核心畫面
Think of 'kill' as one hard, final stroke that makes something stop — at its most literal, ending a life. From that picture two roads open: turning the 'stop it dead' force onto machines, plans, time, and drinks; and turning the 'this me' force into everyday (pain, laughter, longing). The noun side keeps the hunting picture: the kill is the catching moment, and the kill is the caught prey.
可以把 kill 想成「一記又狠又乾脆、讓某樣東西徹底停下來的重擊」。最字面就是結束一條生命。從這個畫面分出兩條路:…更多收起
可以把 kill 想成「一記又狠又乾脆、讓某樣東西徹底停下來的重擊」。最字面就是結束一條生命。從這個畫面分出兩條路:一條把『讓它徹底停住』的力道用到機器、計畫、時間、飲料上(關掉、終止、消磨、喝光);另一條把『這東西強到壓垮我』的感覺用在日常誇張上(痛得要命、笑死、超想要)。名詞那邊則守著狩獵的畫面——捕殺的那一刻,以及被捕到的獵物。原始詞典資料27 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Killname
- 1
A surname.
killverb詞源 1/ˈkɪl/
- 1
To put to death; to extinguish the life of.
- Smoking kills more people each year than alcohol and hard drugs combined.
- A Troope of Horſe with Felt: Ile put't in proofe, / And when I haue ſtolne vpon theſe Son in Lawes, / Then kill, kill, kill, kill, kill, kill.
- 2
To render inoperative.
- He killed the engine and turned off the headlights, but remained in the car, waiting.
- He killed the motor.
- 3
To stop, cease, or render void; to terminate.
- The editor decided to kill the story.
- The news that a hurricane had destroyed our beach house killed our plans to sell it.
- 4
To amaze, exceed, stun, or otherwise incapacitate.
- That night, she was dressed to kill.
- That joke always kills me.
- 5
To cause great pain, discomfort, or distress to; to hurt.
- These tight shoes are killing my feet.
- You don't ever want to get rabies. The doctor will have to give you multiple shots and they really kill.
- 6
To produce feelings of dissatisfaction or revulsion in.
- It kills me to throw out three whole turkeys, but I can't get anyone to take them and they've already started to go bad.
- It kills me to learn how many poor people are practically starving in this country while rich moguls spend such outrageous amounts on useless luxuries.
- 7
To use up or to waste.
- I'm just doing this to kill time.
- Except for the shirt, which he’d worn, and the check, which he’d cashed, and the bottle of port, which he’d killed in bed on Christmas night, the gifts from his family were still on the floor of his bedroom.
- 8
informalTo overpower, overwhelm, or defeat.
- Look at the amount of destruction to the enemy base. We pretty much killed their ability to retaliate.
- The team had absolutely killed their traditional rivals, and the local sports bars were raucous with celebrations.
另外 10 個記錄的用法
- 9
To force a company out of business.
- 10
informalTo punish severely.
- My parents are going to kill me!
- "Father will kill us for this."
- 11
hobbieslifestylesportsTo strike (a ball, etc.) with such force and placement as to make a shot that is impossible to defend against, usually winning a point.
- That close call encouraged Wales to launch another series of attacks that ended when lock Louis Deacon killed the ball illegally in the shadow of England's posts.
- 12
hobbieslifestylesportsTo cause (a ball, etc.) to be out of play, resulting in a stoppage of gameplay.
- As the ball was delivered deep into St Kilda's forward line by Billings, Bontempelli had position on the goal line, with a pack forming in front of him. He decided to fly but didn't kill the ball, leaving it to spill where he had been positioned moments earlier. Jack Sinclair gratefully swooped and kicked a goal that cut the margin to five points.
- 13
To succeed with an audience, especially in comedy.
- When comics fail, they "die"; when they succeed, they "kill."
- You really killed it at the Comedy Store last night.
- 14
informalmathematicssciencesTo cause to assume the value zero.
- 15
IRCcomputingengineeringTo disconnect (a user) involuntarily from the network.
- 16
engineeringmetallurgynatural-sciencesTo deadmelt.
- 17
slangTo sexually penetrate in a skillful way.
- I felt on her big fat fanny Pulled out the jammy and killed the punanni
- 18
informalTo exert oneself to an excessive degree.
- Don't kill yourself raking the leaves now; we're due for a windstorm tonight.
killnoun詞源 1/ˈkɪl/
- 1
The act of killing.
- The assassin liked to make a clean kill, and thus favored small arms over explosives.
- The blonde women were in a frenzy of excitement, their faces transformed from dull moronity to living evil; they shouted like wild animals at the kill.
- 2
Specifically, the death blow.
- The hunter delivered the kill with a pistol shot to the head.
- 3
The result of killing; that which has been killed.
- The fox dragged its kill back to its den.
- If ye plunder his kill from a weaker, devour not all in thy pride.
- 4
gamesgaminggovernmentAn instance of killing; a score on the tally of enemy personnel or vehicles killed or destroyed.
- confirmed kills
- A flying ace is usually one with five or more confirmed kills.
- 5
ball-gamesgameshobbiesThe grounding of the ball on the opponent's court, winning the rally.
- As a senior in 1993, Turner had a kill percentage of 40.8, which was a school record at the time and the best in the SAC. Turner concluded her volleyball career with 1,349 kills, ranking fifth all-time at Catawba.
killnoun詞源 2/ˈkɪl/
- 1
archaicdialectalA creek or stream; (more loosely) any watercourse, such as a channel or arm of the sea.
- The channel beyond Staten Island, which connects Newark Bay with Bergen Neck is the Kill van Kull, or the Kills.
- 2
archaicdialectalA creek or stream; (more loosely) any watercourse, such as a channel or arm of the sea.
- We're gonna go flyfishing over in the kill.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。