冷：飲料
留下的是冰的溫度。這是這個字最常見、最早學到的一面。
adjective · A2
Used about a drink: made very cold, or served with ice in it. An iced drink does not always have pieces of ice floating in it; sometimes it has only been made very cold.
冰的；加冰的
核心畫面
Start with ice itself, and let three pictures come off it. Cold is the first: a glass that ice has been through, whether the ice is still in it or not. A smooth white layer is the second: sugar dried hard on a cake, the way a pond freezes over. Shine is the third: a stone that is clear and hard like ice, which is what diamonds get called in slang. Each use keeps one property of ice and lets the others go.
可以先想「冰」這個東西，再看它長出三個畫面。第一個是冷：一杯被冰待過的飲料，不管冰塊還在不在。第二個是覆蓋：糖漿乾成…更多收起
可以先想「冰」這個東西，再看它長出三個畫面。第一個是冷：一杯被冰待過的飲料，不管冰塊還在不在。第二個是覆蓋：糖漿乾成一層滑滑的白，就像池面結冰。第三個是亮：又硬又透明的石頭，俚語裡把鑽石叫做冰。每一個用法都只留下冰的一個特點，其他的放掉。From the word’s history
The word is the noun ice with -ed added, so its plainest job is 'having ice' or 'having had ice put on it'. Every later use is that same -ed working on one of ice's qualities.
這個字是名詞 ice 加上 -ed。最素的意思就是「有冰的、被加了冰的」。後來的每一個用法，都是同一個 -ed 作用在冰的某一個特點上。
Wiktionary entry for 'iced' (source_ref kaikki:3f6f69a190036ae4:511163239), etymology text: From ice (noun) + -ed.
Three branches
覆蓋：蛋糕上的糖霜
留下的是冰的樣子，不是冰的溫度：一層乾掉的糖，光滑、發白，像結在水面上的冰。
adjective · B1
An iced cake or bun is covered on top with icing: a sweet, soft mixture made mostly of sugar, which dries into a smooth layer.
有糖霜的
亮：戴滿鑽石（俚語）
留下的是冰的亮和透明。俚語裡直接把鑽石叫做 ice，戴滿鑽石因此就是被 iced 了。
adjective · C1
In slang: covered in a lot of jewellery, especially diamonds. It is used about a person, or about a watch, chain or ring they are wearing. The fuller form is iced out.
滿身鑽石的
原始詞典資料8 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
icedadj詞源 1/ˈaɪst/
- 1
With ice added.
- I'd like an iced tea.
- 2
Very cold, but not necessarily containing ice.
- an iced drink
- 3
Covered with icing.
- an iced cake
- 4
biologybotanynatural-sciencesHaving a glittering papillose surface.
- 5
slangSynonym of iced out (“copiously decorated with jewelry”)
這個拼法也被記錄為下列字的變化形：
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。