Think of a feeling that has got away from the person holding it, like a dog that has pulled the lead out of someone's hand. The feeling is running and the person is being dragged along behind it. Which feeling it is matters less than the fact that nobody is steering any more.
可以想成一種情緒從人的手裡掙脫了，像狗把牽繩扯走，人只能被拖著跑。重點不在那是什麼情緒，而在「沒有人在控制了」。這也是為什麼同一個字既可以講嚇到崩潰，也可以講笑到停不下來——兩邊的畫面其實一樣，只是掙脫出去的東西不同。這個字也永遠是複數形，像那股情緒本來就不只一股。
登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。