核心畫面

You can picture the empty, pulling feeling in your stomach when your body needs food — a lack that keeps asking to be filled. From that one bodily feeling the word stretches two ways: to a whole population who cannot fill it, and sideways to any strong want that pulls at you the same way.

可以想成肚子空著、往內揪的那種感覺:身體缺了東西,而這個缺口會一直提醒你、要你去填它。這個字就從這個身體感覺往兩個方更多收起可以想成肚子空著、往內揪的那種感覺:身體缺了東西,而這個缺口會一直提醒你、要你去填它。這個字就從這個身體感覺往兩個方向延伸——往外變成一整群人長期填不飽的處境,往旁邊變成任何一種像餓一樣拉著你的強烈想要。

原始詞典資料5 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

hungernoun詞源 1/ˈhʌŋɡə/

  • 1

    A need or compelling desire for food.

  • 2

    Any strong desire or need.

    • I have a hunger to win.
    • O sacred hunger of ambitious minds!

hungerverb詞源 2/ˈhʌŋɡə/

  • 1

    To be in need of food.

    • Therefore if thine enemie hunger, feed him: if he thirst, giue him drink. For in so doing thou shalt heape coales of fire on his head.
  • 2

    To have a desire (for); to long; to yearn.

    • I hungered for your love.
    • Blessed are they which doe hunger and thirst after righteousnesse: for they shall be filled.
  • 3

    archaicTo make hungry; to famish.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。