發生的那件事
把「正在發生」這件事本身拿來當名詞用,所以它可以被數、被列成清單、被寫進報紙。
noun · B2
Something that happens — an event people notice and talk about, especially an odd one that nobody can quite explain.
事件
One way to hold this word: point at a spot and say, something is going on right there. Sometimes you are naming the thing itself — that odd event, still . Sometimes you are naming the spot, because that is where the going-on is. The word never explains anything; it only says that something is taking place.
Wiktionary's etymology traces happen back through Middle English to a root meaning luck or chance (Old Norse happ), which fits the way happening so often names an event nobody planned or can explain.
維基詞典的字源把 happen 經由中古英語一路追到表示「運氣、偶然」的字根(古北歐語 happ)。這條線正好對上 happening 的用法:它常常用在沒人安排、也沒人說得清楚的事情上。
Wiktionary entry happening, etymology tree (Middle English happen; Old Norse *happ), kaikki:3f6f69a190036ae4:790431336
Two branches
發生的那件事
把「正在發生」這件事本身拿來當名詞用,所以它可以被數、被列成清單、被寫進報紙。
noun · B2
Something that happens — an event people notice and talk about, especially an odd one that nobody can quite explain.
事件
正在發生事情的那個地方
同樣一句「這裡正在發生事情」,這次拿來形容地方或東西:有動靜的就是 happening 的。
adjective · B2
Busy and full of life, with things going on that people want to be part of right now; also used of clothes, music, or anything else that is right up to the minute.
熱鬧、正夯的
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
happeningadj詞源 1/ˈhæpɪnɪŋ/
slangBusy, lively; vibrant, dynamic; fashionable.
slangTrendy, up-to-the-minute.
happeningnoun詞源 2/ˈhæpɪnɪŋ/
Something that happens.
A spontaneous or improvised event, especially one that involves audience participation.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。