核心畫面

You can picture 'handy' as 'good with the hand': something or someone that works well right where your hand is — easy to grab and use, close enough to reach, or a person whose hands are skilled at making and fixing.

可以把 handy 想成「合手、好上手」:跟「手」綁在一起的一個畫面。東西好不好用、夠不夠近、人巧不巧手,都從「就在更多收起可以把 handy 想成「合手、好上手」:跟「手」綁在一起的一個畫面。東西好不好用、夠不夠近、人巧不巧手,都從「就在你手邊、用起來順手」這個感覺長出來。三個意思其實是同一個「手」的畫面轉了三個角度。

原始詞典資料11 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Handyname

  • 1

    A surname transferred from the nickname.

  • 2

    rareA male given name from English.

handyadj詞源 1/ˈhæn.di/

  • 1

    Easy to use, useful.

    • Some people regard duct tape as a handy fix-all.
  • 2

    Nearby, within reach.

    • You wouldn’t have a screwdriver handy, would you?
    • I keep a first-aid kit handy in case of emergency.
  • 3

    Dexterous, skilful. (of a person)

    • She's very handy: she made all her own kitchen cupboards.
  • 4

    slangPhysically violent; tending to use one's fists.

    • We had a sergeant who was a bit handy with the rougher elements. He dealt with them a little bit differently to what I do.
    • The Sloanes said he had nothing on them, that he threatened them, made up a lot of lies. Tried to attack them, got a bit handy.
  • 5

    Of a freight ship: having a small cargo capacity (less than 40,000 DWT); belonging to the handysize class.

handynoun詞源 2

  • 1

    The hand.

    • Clap, clap handies Mammie's wee, wee ain.

handynoun詞源 3

  • 1

    slangA handgun.

    • Look left and right, when I cross these roads, I don’t wanna get fright We got handies and shotties, which one should you decide?
  • 2

    vulgarslangA hand job.

handynoun詞源 4

  • 1

    (mostly used by Germans) Synonym of mobile phone.

    • An important field of application for small rechargeable lithium ion batteries is that of the fast growing market of cellular phones or ‘handies’. 277,000,000 handies were sold worldwide in 1999.
    • “I’m afraid Mister Franklyn is occupied until seven o’clock. He shall call when he breaks. I’ll take a handy to receive calls—”[…]The distance frees him to take phone calls on his handy.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。