flavor 是 flavour 的美式拼法,意思一樣。多益(TOEIC)用美式拼法。
flavor · flavour
核心畫面
Picture the particular taste that arrives when you bite into something — not sweet or salty in general, but the specific character of it: this is strawberry, this is smoke, this is home cooking. Flavour is that character. Once you have the idea of a character you can taste, English extends it to places, stories and moods, which have a character you can sense in the same way.
可以想成:咬下去的那一瞬間浮出來的那個味道——不是籠統的甜或鹹,而是它專屬的性格:這是草莓、這是煙燻、這是家常菜的味…更多收起
可以想成:咬下去的那一瞬間浮出來的那個味道——不是籠統的甜或鹹,而是它專屬的性格:這是草莓、這是煙燻、這是家常菜的味道。flavour 講的就是這份「性格」。而一旦有了「可以嚐到的性格」這個想法,英文自然把它推到地方、故事、氛圍上——那些東西同樣有一種可以感覺到的味道。原始詞典資料9 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
flavornoun/ˈfleɪvə/
- 1
The quality produced by the sensation of taste or, especially, of taste and smell in combined effect.
- The flavor of this apple pie is delicious.
- 2
Flavoring, a substance used to produce a taste.
- Flavor was added to the pudding.
- 3
A variety (of taste) attributed to an object (food, candy, chewing gum, medicine, etc).
- What flavor of bubble gum do you most enjoy?
- My favorite flavor of lip balm is called mystical minty camomile.
- 4
The characteristic quality of something.
- the flavor of an experience
- I'd like to read from a pair of letters that we got recently at GCN to give you the flavor of the issues gay prisoners have to deal with.
- 5
informalA kind or type.
- Debian is one flavor of the Linux operating system.
- 6
slangdancinghip-hophobbiesStyle.
- Who brings the flavor? / That's me, that's me / Who brings the flavor? / That's me. I got it
- 7
natural-sciencesphysical-sciencesphysicsOne of the six types of quarks (top, bottom, strange, charmed, up, and down) or three types of leptons (electron, muon, and tauon).
- 8
archaicThe quality produced by the sensation of smell; odour; fragrance.
- the flavor of a rose
- It was damp, it was not free from dry rot, there was a flavour of rats in it, and it was the gloomy victim of that indescribable decay which settles on all the work of man’s hands whenever it’s not turned to man’s account.
flavorverb/ˈfleɪvə/
- 1
To add flavoring to something.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。