腳上的硬繭(不同來源的字)
這一支跟穀物沒有關係,不要硬找比喻連回去;它拼法相同純粹是巧合。
corn (on foot) · noun · B1
A small, painful area of thick, hard skin on your foot, often caused by tight shoes.
雞眼
One way to hold it: a handful of hard little seeds from a food plant — wheat, , . That is the older, wider picture. American English narrowed it to one plant, , so today "corn" means 玉米 to most people. The foot sense is not part of this picture at all; it is a different word that ended up spelled the same.
Corn (grain) is from Old English corn, from Proto-Germanic *kurnam "small seed" (PIE *gre-no- "grain"). Corn (on the foot) is a separate word, from Old French corne "horn of an animal", from Latin cornu "horn" — Latin cornu was applied to things horn-like in substance, including a hard growth on the foot.
「穀粒」的 corn 來自古英語 corn,源自原始日耳曼語 *kurnam「小種子」;腳上的「雞眼」則是另一個字,來自古法語 corne「動物的角」、拉丁語 cornu「角」——拉丁文用 cornu 稱呼各種像角一樣硬的東西,包括腳上長出來的硬塊。兩個 corn 在英語裡剛好長成同一個樣子,但從來不是同一個字。
Etymonline (etymonline.com/word/corn) — corn (n.1) vs corn (n.2)
From the picture
腳上的硬繭(不同來源的字)
這一支跟穀物沒有關係,不要硬找比喻連回去;它拼法相同純粹是巧合。
corn (on foot) · noun · B1
A small, painful area of thick, hard skin on your foot, often caused by tight shoes.
雞眼
grain (British) · noun · B1
In British English, plants such as wheat, barley, and oats, or the seeds from them; grain in general.
穀物;穀類
maize plant (American) · noun · B1
In American English, a tall plant with large yellow seeds that grow together on a cob, eaten as a vegetable or fed to animals.
玉米
corn kernels · noun · B1
The seeds of the corn (maize) plant — the yellow kernels that people eat.
玉米粒
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Cornname
A surname.
A town in Oklahoma.
cornnoun詞源 1/ˈkɔːn/
Any cereal plant (or its grain) that is the main crop or staple of a country or region.
Maize, a grain crop of the species Zea mays.
A single seed of a food crop, especially a cereal grass crop.
A small, hard particle.
A type of granular snow formed by repeated melting and refreezing, often in mountain spring conditions.
slangengineeringfirearmsgovernmentBullets, ammunition, and charge and discharge of firearms.
slangMoney.
cornverb詞源 1/ˈkɔːn/
To granulate; to form (a substance) into grains.
To preserve using coarse salt, e.g. corned beef.
To provide (an animal) with corn (typically maize; or, in Scotland, oats) for feed.
obsoleteTo render intoxicated.
slangTo shoot up with bullets as by a shotgun (corn).
cornnoun詞源 2/ˈkɔːn/
A type of callus, usually on the feet or hands.
biologymedicinenatural-sciencesAn inflammatory disease of a horse's hoof, at the caudal part of the sole.
biologymedicinenatural-sciencesSkin hyperplasia with underlying fibroma between both digits of cattle.
cornnoun詞源 3/ˈkɔːn/
Something (e.g., acting, humour, music, or writing) which is deemed old-fashioned or intended to induce emotion.
cornnoun詞源 4/ˈkɔːn/
pornography; porn
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。