1. 1

    Oats are a grain — the small pale seeds of a plant, in the same broad family of foods as rice and wheat. Farmers grow the plant, then take the seeds.

    OatsOats(燕麥) are a grain是一種穀物—— the small pale seeds of a plant是一種植物淡色的小種子, in the same broad family of foods as rice and wheat跟稻米、小麥算是同一個大家族的食物。Farmers農夫 grow the plant種這種植物, then take the seeds再收下種子。

    People cook those seeds, roll them flat, or grind them into flour. A warm bowl of them with milk is a very ordinary breakfast in Britain, especially in Scotland; bakers put them in and bread; and farmers still feed them to horses.

    People人們 cook those seeds把這些種子煮熟、 roll them flat壓成扁片、 or grind them into flour或磨成麵粉。A warm bowl of them with milk一碗加牛奶的熱燕麥 is a very ordinary breakfast in Britain在英國是很普通的早餐, especially in Scotland尤其是在蘇格蘭; bakers put them in biscuits and bread烘焙師會把它們加進餅乾和麵包裡; and farmers still feed them to horses農夫也還是會拿來餵馬。

    Though actually, English almost always says oats with an s for the stuff in the bag, even when you do not mean “many different oats.” You buy a bag of oats. The form without s, , is mainly a describing word in front of another noun: milk, flour, .

    Though actually不過其實, English almost always says oats with an s英文幾乎都會用有 s 的 oats, for the stuff in the bag來指袋子裡那種東西, even when you do not mean “many different oats.”即使你不是在講「好幾種不同的燕麥」。You buy a bag of oats.你會說 you buy a bag of oats(買一袋燕麥)。The form without s, oat沒有 s 的 oat 這個形式, is mainly a describing word in front of another noun主要是放在另一個名詞前面當形容用的字: oat milk, oat flour, oat biscuits像 oat milk(燕麥奶)、oat flour(燕麥粉)、oat biscuits(燕麥餅乾)。

    People also stretch the word in an old saying, to your wild oats, meaning a young person lives in a free, sometimes careless way before they settle down — the oats there are a picture, not breakfast.

    People also stretch the word人們也會把這個字用得更寬, in an old saying, to sow your wild oats用在一句老話 to sow your wild oats 裡, meaning a young person lives in a free, sometimes careless way before they settle down意思是年輕人在定下來之前,過一段自由、有時有點隨便的日子—— the oats there are a picture, not breakfast那裡的 oats 是個比喻的畫面,不是早餐。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成An old English name for this grain. It does not split into smaller living English pieces.

同家族的字

  • oatthe same grain, mostly used before another word, as in oat milk
  • oatmealoats crushed or rolled for cooking, especially as breakfast

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

oatsnoun/əʊts/

  • 1

    A mass of oat plants (genus Avena, especially Avena sativa).

    • Oats are in the north corner of the farm.
    • Usually oats is last in a rotation and does not get the fertilizer that other feed grains get.
  • 2

    Seeds of an oat plant, especially prepared as food.

    • Oats is a heart-healthy breakfast food.
    • Oats are good for you.
  • 3

    slangSexual intercourse, sexual satisfaction; semen.

    • Must I beat the Bush while you catch the Game ; Sow your wild oates, And mind not her wild notes, Of Alack &c. […] [She] bid me fill, fill, fill Her Sack &c. But twas all in Vaine For I had spilt my graine With a Thwack, &c.
    • “[…]he’s young,” he added excusingly. “And I suppose he’s just feeling his oats a bit.” “Well he can save his damned oats up until we get into port—like any other sailor. If I catch him making those sort of passes at any woman who happens to be making a passage with us, Mister Samuals, I’ll disrate him and send him to the fo’c’sle!”

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。