核心畫面

Picture bringing something to a close — the last item of a meeting, the final page, the signature at the bottom of a treaty. From that closing come two useful moves: the thinking stops and you are left with a verdict, and the negotiating stops and you are left with a deal. Note the word is formal throughout; in conversation English says finish, end, or decide.

可以想成:把一件事收起來——會議的最後一項、書的最後一頁、條約下方簽上的那個名字。從這個「收尾」延伸出兩個很有用的動更多收起可以想成:把一件事收起來——會議的最後一項、書的最後一頁、條約下方簽上的那個名字。從這個「收尾」延伸出兩個很有用的動作:思考停下來,於是你手上有了判斷;談判停下來,於是你手上有了協議。要注意這個字整組都偏正式,日常口語會說 finish、end 或 decide。

From the picture

想完之後下判斷

把「收尾」用在思考上:資料看完、道理想過,思考的過程到此為止,剩下的那個判斷就是你的結論。

decide; deduce · verb · C1

To decide that something is true after thinking carefully about all the facts or evidence you have.

下結論

談成並正式簽定

把「收尾」用在談判上:來回討論到此為止,雙方把結果正式定下來。

formally agree to · verb · C1

Formal: to officially arrange or agree to something, such as a business deal, treaty, or agreement.

締結

Also in this word

end with · verb · C1

To end something such as a meeting, book, event, or speech by doing or saying one final thing — or, for the thing itself, to come to an end.

結束;以…做結尾

complete formally · verb · C1

Formal: to complete something you have been doing, especially something that has taken a long time.

完成

原始詞典資料9 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

concludeverb/kənˈkluːd/

  • 1

    To end; to come to an end.

    • The story concluded with a moral.
    • He inveighed against the folly of making oneself liable for the debts of others; vented many bitter execrations against the brother; and concluded with wishing something could be done for the unfortunate family.
  • 2

    To bring to an end; to close; to finish.

    • I will conclude this part with the speech of a counsellor of state.
  • 3

    To bring about as a result; to effect; to make.

    • to conclude a bargain
    • if we conclude a peace
  • 4

    To come to a conclusion, to a final decision.

    • From the evidence, I conclude that this man was murdered.
    • No man can certainly conclude God's love or hatred to any person by anything that befalls him.
  • 5

    obsoleteTo make a final determination or judgment concerning; to judge; to decide.

    • But no frail man, however great or high, / Can be concluded blest before he die.
  • 6

    To shut off; to restrain; to limit; to estop; to bar.

    • The defendant is concluded by his own plea.
    • A judgment concludes the introduction of further evidence.
  • 7

    obsoleteTo shut up; to enclose.

    • The very person of Christ [was] concluded within the grave.
  • 8

    obsoleteTo include; to comprehend; to shut up together; to embrace; to confine.

    • Banisht the Court? Let me be banisht Life; Since the chief end of Life is there concluded: Within the Court is all the Kingdom bounded, And as her sacred Sphear doth comprehend Ten thousand times so much, as so much Place In any part of all the Empire else; So every Body, moving in her Sphear, Contains Ten thousand times as much in him, As any other, her choice Orb excludes.
    • For God hath concluded all in unbelief.
另外 1 個記錄的用法
  • 9

    human-scienceslogicmathematicsto deduce, to infer (develop a causal relation)

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。