喜樂美語
  1. 1
    nB2

    /kəmˈplaɪəns/

    Doing what a rule, an order, or an agreement says you must do.

    遵守；遵從

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現， 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

核心畫面

Picture a rule written on one side and someone's actual behaviour on the other, and the two lining up. Compliance is that lining-up, looked at as a state you can check: the tests are run, the boxes match, the company is in compliance. It says nothing about whether the person agrees with the rule — only that what they do matches it.

可以想成：一邊是白紙黑字的規定，另一邊是某人實際的做法，兩邊對得上。compliance 講的就是這個「對得上」，而…更多收起可以想成：一邊是白紙黑字的規定，另一邊是某人實際的做法，兩邊對得上。compliance 講的就是這個「對得上」，而且是被當成一個可以查核的狀態：檢查跑完、項目對齊、這家公司符合規定。它不談當事人心裡認不認同，只說做出來的事跟規定一致。

原始詞典資料6 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

compliancenoun/kəmˈplaɪ.əns/

  • 1

    An act of complying.

    • strict compliance
    • regulatory compliance
  • 2

    The state of being compliant.

    • The software ensures compliance with data protection laws.
  • 3

    The tendency of conforming with or agreeing to the wishes of others.

    • His quick compliance with the order impressed the officer.
  • 4

    engineeringmechanical-engineeringmechanicsA measure of the extension or displacement of a loaded structure; its flexibility.

  • 5

    medicinesciencesThe accuracy with which a patient follows an agreed treatment plan.

  • 6

    businessThe department of a business that ensures all government regulations are complied with.

資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。