晾衣服的架子
核心畫面本身，最字面的一層：真的有這樣一個架子，真的掛著溼衣服。
noun · B1
A standing frame with bars that you open out indoors and hang wet washing on, so that the clothes can dry in the air.
晾衣架
核心畫面
A wooden frame stands with its legs open in the middle of a room, and every bar is covered with washing. The frame itself has nothing to say: its whole job is to hold clothes up and spread them out where they can be seen. Once that picture is pointed at a person, the picture does the criticising for you.
可以想成客廳中間一個張著腳站立的木架，每一根橫桿上都掛滿了衣服。架子本身沒有什麼內容，它唯一的工作就是把衣服撐開、攤…更多收起
可以想成客廳中間一個張著腳站立的木架，每一根橫桿上都掛滿了衣服。架子本身沒有什麼內容，它唯一的工作就是把衣服撐開、攤在那裡讓空氣（也讓人）看得到。一旦這個畫面被拿去指一個人，不客氣的意思就已經藏在畫面裡了：重要的是掛在身上的那些衣服，不是那個人。Two branches
被當成掛衣架的人
把同一個畫面轉向人：如果一個人像那個架子，那麼被看見的是衣服，不是他本人。這是一個教學上的比喻連結，不是在說歷史上誰先誰後。
noun · C1
Someone who cares a great deal about clothes and owns a great many of them. The speaker who chooses this word does not approve, and the source marks it as used most often about women.
衣服控