You can think of one hard jolt of electricity, sent into something that has stopped working properly, in the hope that the jolt starts it working again. That is the picture behind both uses: a sharp blow that is meant as care, not as harm.
可以想成一記強烈的電流，打進一個已經不太運作的東西裡，希望它因此重新動起來。這一擊很猛，但出手的人是想救它，不是想傷它。兩個意思都站在這個畫面上：一邊是真的電流打進腦部，一邊是猛烈的手段打進一個制度。
登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。