同樣的壞事又發生一次
從「一再發生的模式」縮成「其中的某一次」,而且語氣變了:講的是一件你不希望再看到的事又來了。
a recurrence · noun · C2
something that happens again, especially something bad.
重演;再度發生
Picture the same thing coming round again. English then splits that into two useful views: the pattern of it happening over and over (which is how you learn a language), and one particular return of something you hoped had gone for good. The first is neutral or even positive; the second almost always names something unwelcome.
From the picture
同樣的壞事又發生一次
從「一再發生的模式」縮成「其中的某一次」,而且語氣變了:講的是一件你不希望再看到的事又來了。
a recurrence · noun · C2
something that happens again, especially something bad.
重演;再度發生
doing something repeatedly · noun · C2
The act of doing or saying the same thing many times over.
重複;反覆
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
repetitionnoun詞源 1/ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
The act or an instance of repeating or being repeated.
hobbieslifestylesportsThe act of performing a single, controlled exercise motion. A group of repetitions is a set.
repetitionverb詞源 2/ˌɹiːpəˈtɪʃən/
To petition again.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。