核心畫面
Picture taking the very same thing — the same words, the same action, the same event — and putting it out a second time, unchanged. That 'do it once more, the same way' is the heartbeat of the word: the verb is the act of running it again; the noun is the second showing itself (a re-run, a re-order, a thing happening again).
可以想成:把同一個東西——同樣的話、同樣的動作、同樣的事——再原封不動地放出來一次。「再來一次,而且一模一樣」就是這…更多收起
可以想成:把同一個東西——同樣的話、同樣的動作、同樣的事——再原封不動地放出來一次。「再來一次,而且一模一樣」就是這個字的心跳。動詞是「再跑一遍」這個動作;名詞則是那個再次出現的東西本身(重播、再訂一份、又發生一次的事)。原始詞典資料14 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
repeatverb/ɹɪˈpiːt/
- 1
To do or say again (and again).
- The scientists repeated the experiment in order to confirm the result.
- I'll tell you my secret, but first promise me you won't repeat it to anyone else!
- 2
medicinesciencesTo refill (a prescription).
- 3
To happen again; recur.
- A day like that has not yet repeated itself.
- 4
To echo the words of (a person).
- Their rationale with repeating me was that the prior program had not been of sufficient quality to teach me the error of my ways.
- 5
To strike the hours, as a watch does.
- 6
obsoleteTo make trial of again; to undergo or encounter again.
- He[…] repeats the danger of the burning town.
- 7
lawTo repay or refund (an excess received).
- 8
governmentmilitarypoliticsTo call in a previous artillery fire mission with the same ammunition and method either on the coordinates or adjusted either because destruction of the target was insufficient or missed.
- Add 100, left 50. Repeat, over.
- Use "say again" instead of repeat on the radio. Repeat will bring in artillery fire.
另外 1 個記錄的用法
- 9
To commit fraud in an election by voting more than once for the same candidate.
repeatnoun/ɹɪˈpiːt/
- 1
An iteration; a repetition.
- We gave up after the third repeat because it got boring.
- "You have just sent a telegram to Brookbend Cottage," he said to the young lady behind the brasswork lattice. "We think it may have come inaccurately and should like a repeat."
- 2
A television program shown after its initial presentation; a rerun.
- 3
medicinesciencesA refill of a prescription.
- 4
biochemistrybiologychemistryA pattern of nucleic acids that occur in multiple copies throughout a genome (or of amino acids in a protein).
- 5
entertainmentlifestylemusicA mark in music notation directing a part to be repeated.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。