算得上這一類
清單這次不是給人的,而是給一個定義的:東西具備了那些條件,就能被歸進那一類。
count as · verb · B2
To have all the things that are needed to be counted as a particular kind of thing.
算得上/稱得上
Picture a at a door: you are let through only if you tick every box. The word is about matching a set of conditions — which is why it covers being eligible, passing exams, counting as something, and getting through to the next round. The grammar and hedging uses turn the same idea around: adding a condition to a statement so it fits more exactly.
From the picture
算得上這一類
清單這次不是給人的,而是給一個定義的:東西具備了那些條件,就能被歸進那一類。
count as · verb · B2
To have all the things that are needed to be counted as a particular kind of thing.
算得上/稱得上
替說法加上限定
換個方向做同一件事:不是去符合條件,而是主動加上條件——在一句話後面補一句,讓它的範圍縮到剛剛好。
soften a statement · verb · B2
To add words to something you said before, so its meaning is not too strong or too general.
補充說明/修正(說法)
meet requirements · verb · B2
To meet the conditions that give you the right to have or do something, or to give someone that right.
符合資格
become qualified · verb · B2
To pass the exams or finish the study you need in order to do a job.
取得資格/考取
equip with skills · verb · B2
If something qualifies you to do something, it gives you the skills or knowledge you need to do it.
使有資格/使能勝任
qualify for a competition · verb · B2
To reach the level you need to enter or stay in a competition.
晉級/取得參賽資格
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
qualifyverb/ˈkwɒl.ɪ.faɪ/
To describe or characterize something by listing its qualities.
To successfully fall under some category or description by meeting requisite conditions.
To make someone competent or eligible for some position or task.
To become competent or eligible for some position or task.
To certify or license someone for something.
To modify, limit, restrict or moderate something; especially to add conditions or requirements for an assertion to be true.
archaicTo mitigate, alleviate (something); to make less disagreeable.
To compete successfully in some stage of a competition and become eligible for the next stage.
To give individual quality to; to modulate; to vary; to regulate.
artshobbiesjugglingTo throw and catch each object at least twice.
qualifynoun/ˈkwɒl.ɪ.faɪ/
artshobbiesjugglingAn instance of throwing and catching each prop at least twice.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。