核心畫面

Picture something being stirred up from a resting state into an active one — a person who was calm now leaning forward, a crowd's curiosity waking up, a nerve that starts . Excite is that stirring into activity. What gets stirred decides how technical or how everyday the word sounds.

可以想成:某樣東西從安靜的狀態被撩動起來,開始活躍——本來平靜的人身體往前傾了、一群人的好奇心被喚醒了、一條神經開始更多收起可以想成:某樣東西從安靜的狀態被撩動起來,開始活躍——本來平靜的人身體往前傾了、一群人的好奇心被喚醒了、一條神經開始放電。excite 就是這個「撩動起來」。被撩動的是什麼,決定了這個字聽起來是日常的還是專業的。要注意主詞是「引起感覺的東西」,不是感覺到的人。

From the picture

引起某種反應

被撩動起來的不是某個人的情緒,而是一群人的反應,或身體裡的某個部位。

stir up interest · verb · C1

To cause a feeling such as interest, curiosity, or worry in a group of people.

引起(興趣、好奇等)

Also in this word

thrill · verb · B1

To make someone feel happy and interested, so that they want more of something.

使…興奮;讓…感興趣

arouse romantically · verb · B2

To make an adult feel strong romantic feelings for someone.

引起愛慕

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

exciteverb/ɪkˈsaɪt/

  • 1

    To stir the emotions of; to cause to feel excitement.

    • The fireworks which opened the festivities excited anyone present.
  • 2

    To arouse or bring out (e.g. feelings); to stimulate.

    • Favoritism tends to excite jealousy in the ones not being favored.
    • The political reforms excited unrest among the population.
  • 3

    natural-sciencesphysical-sciencesphysicsTo cause an electron to move to a higher than normal state; to promote an electron to an outer level.

    • By applying electric potential to the neon atoms, the electrons become excited, then emit a photon when returning to normal.
  • 4

    To energize (an electromagnet); to produce a magnetic field in.

    • to excite a dynamo

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。