組成·構造(一個東西是怎麼構成的)
這一支就是核心本身:純粹講一個東西的成分與組裝方式,最貼近字根「立起來、安放成形」的畫面。
makeup, composition · noun · C1
The parts that something is made of, or the way those parts are put together.
構造 / 組成
You can think of constitution as the make-up of a thing — the parts it's built from and the way those parts are set up together. Whatever the thing is (a country, a body, a substance), its constitution is how it was put together and holds its shape.
From Latin constituere 'to set up, establish, fix in place' = com- + statuere 'to set, make stand' (from PIE sta- 'to stand'). A constitution is 'the way something has been set up and made to stand', so it stretches naturally from the physical make-up of a thing to the founding set-up of a state.
來自拉丁文 constituere「建立、設立、固定下來」= com-+ statuere「使站立、安置」(源自 sta-「站」)。constitution 就是「一個東西被立起來、安置成形的方式」,因此能從一個物體的實體構造,自然延伸到一個國家的立國根本。
etymonline.com/word/constitution ; etymonline.com/word/constitute
Two branches
組成·構造(一個東西是怎麼構成的)
這一支就是核心本身:純粹講一個東西的成分與組裝方式,最貼近字根「立起來、安放成形」的畫面。
makeup, composition · noun · C1
The parts that something is made of, or the way those parts are put together.
構造 / 組成
根本法(一個群體被建立起來的規則)
從實體的「構成」延伸到抽象的「立國設置」——不是零件怎麼拼,而是一個群體被建立、運作的根本規則怎麼定下來、固定成形。
constitution (laws) · noun · C1
The set of basic laws and rules that decide how a country or organization is governed.
憲法
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Constitutionname
lawThe supreme law of some countries, such as Australia, Ireland, and the United States.
constitutionnoun/ˌkɒn.stɪˈtjuː.ʃ(ə)n/
The act, or process of setting something up, or establishing something; the composition or structure of such a thing; its makeup.
governmentThe formal or informal system of primary principles and laws that regulates a government or other institutions.
lawA legal document describing such a formal system.
CatholicismChristianityA document issued by a religious authority serving to promulgate some particular church laws or doctrines.
A person's physical makeup or temperament, especially in respect of robustness.
datedThe general health of a person.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。