被太陽曬成的棕
還是同一塊咖啡色,只是落在皮膚上、而且是太陽造成的。把「棕色」這個畫面套到曬過太陽的人身上,就有了曬黑這層意思。
tanned (from the sun) · adjective · A1
Having skin that has gone darker because of the sun.
曬黑的
You can picture brown as the colour of earth, of tree bark, of a cup of coffee — a warm, dark, earthy colour. From that single colour-picture grows everything else: a brown thing, brown skin, and food or skin that turns this colour.
From the picture
被太陽曬成的棕
還是同一塊咖啡色,只是落在皮膚上、而且是太陽造成的。把「棕色」這個畫面套到曬過太陽的人身上,就有了曬黑這層意思。
tanned (from the sun) · adjective · A1
Having skin that has gone darker because of the sun.
曬黑的
加熱變成的焦棕
一樣是讓東西變成那塊棕色,只是動力換成「火」而不是「太陽」:煎、烤之後表面轉成焦黃褐色。
brown (cook until browned) · verb · A1
To cook food until its surface turns brown, or to turn brown from heat.
煎成褐色 / 變焦黃
片語:browned off
這層幾乎和顏色脫鉤了,只活在固定片語 browned off 裡,當成獨立的口語表達來記比較實在,不必硬扯回咖啡色。
browned off · verb · A1
To feel annoyed or bored — only in the phrase 'browned off'.
厭煩的 / 不爽的
the colour brown · noun · A1
The colour of earth, wood, or coffee.
棕色
brown-coloured · adjective · A1
Having the colour of earth, wood, or coffee.
棕色的 / 咖啡色的
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Brownname/bɹaʊn/
A surname.
A surname.
A surname.
A locale in the United States.
A locale in the United States.
A locale in the United States.
A locale in the United States.
A locale in the United States.
A locale in the United States.
Brown University.
brownnoun/ˈbɹaʊ̯n/
A colour like that of chocolate or coffee.
ball-gamesgameshobbiesOne of the colour balls used in snooker, with a value of 4 points.
Black tar heroin.
archaicslangA copper coin.
A brown horse or other animal.
slurinformalA person of mostly Latin American (or Latino), Middle Eastern/North African, South Asian, and sometimes Southeast Asian, Pacific Islander, or rarely Native American descent; a brown-skinned person; someone of mulatto, or biracial appearance.
biologyentomologynatural-sciencesAny of various nymphalid butterflies of subfamily Satyrinae (formerly the family Satyridae), such as those of the genera Heteronympha and Melanitis.
informalA brown trout (Salmo trutta).
hobbieshuntinglifestyleA mass of birds or animals that may be indiscriminately fired at.
brownadj/ˈbɹaʊ̯n/
Having a brown color/colour.
obsoleteGloomy.
Of or relating to any of various ethnic groups having dark pigmentation of the skin.
Of or relating to any of various ethnic groups having dark pigmentation of the skin.
Of or relating to any of various ethnic groups having dark pigmentation of the skin.
Of or relating to any of various ethnic groups having dark pigmentation of the skin.
Not green (environmentally irresponsible); anti-green (against environmental protection).
brownverb/ˈbɹaʊ̯n/
To become brown.
poop.
cookingfoodlifestyleTo cook something until it becomes brown.
To tan.
To make brown or dusky.
To give a bright brown colour to, as to gun barrels, by forming a thin coating of oxide on their surface.
offensivederogatoryslurslangdemographicsdemographyTo turn progressively more Hispanic or Latino, in the context of the population of a geographic region.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。