為了經驗本身去冒險
最接近核心畫面的一支:他走上那條路,圖的就是走這一趟。
noun · B1
Someone who likes going to new or risky places and doing exciting things, and who goes looking for that kind of experience instead of staying away from it.
冒險家
You can picture an adventurer standing where the road splits. One way is known and safe; the other is and might cost something. Most people take the safe way. The adventurer walks toward the other one on purpose. Everything the word does grows from that one choice: what changes from sense to sense is only what the person is walking toward — excitement, money, a higher place in the world, or the next room of a game.
Recorded in the source as adventure + -er, literally the one who goes adventuring.
來源資料把這個字記成 adventure(冒險)加上 -er(做這件事的人),字面上就是「去冒險的那個人」。動機是什麼,字本身沒有規定。
Wiktionary etymology_text in packet (kaikki:3f6f69a190036ae4:437419375): From adventure + -er.
Three branches
為了經驗本身去冒險
最接近核心畫面的一支:他走上那條路,圖的就是走這一趟。
noun · B1
Someone who likes going to new or risky places and doing exciting things, and who goes looking for that kind of experience instead of staying away from it.
冒險家
為了拿到東西去冒險
同一個往險路走的人,但他眼睛盯著路的盡頭有什麼。
noun · C1
Someone who takes big risks in business, travel, or war, hoping to win money, land, or power from it.
投機冒險者
遊戲裡的那條險路
同一個畫面被搬進螢幕裡:未知的房間取代了未知的路。
noun · C1
In video games, someone who plays adventure games — games where you explore places, talk to characters, and solve puzzles.
冒險遊戲玩家