核心畫面
You can picture volume as 'how much there is of something that fills space' — a bulk, a quantity, an amount that takes up room. From that one idea of bulk you get how much stuff there is, how much room it fills, and (because it loud sound 'fills' a space too) how big the sound is.
可以想成「一團佔了空間的份量」——某樣東西有多少、塞滿了多大的空間。從這個「份量、體量」的畫面出發，就能伸出三個方向…更多收起
可以想成「一團佔了空間的份量」——某樣東西有多少、塞滿了多大的空間。從這個「份量、體量」的畫面出發，就能伸出三個方向：東西的總量有多少、它佔掉多少空間、以及聲音把空間填得多滿（也就是有多大聲）。volume 的核心比較像「體量」這個感覺，而不是單指哪一種量。原始詞典資料19 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
volumenoun/ˈvɒl.juːm/
- 1
A three-dimensional measure of space that comprises a length, a width and a height. It is measured in units of cubic centimeters in metric, cubic inches or cubic feet in English measurement.
- The room is 9×12×8, so its volume is 864 cubic feet.
- The proper products can improve your hair's volume.
- 2
Strength of sound: how loud it is.
- Please turn down the volume on the stereo.
- Volume can be measured in decibels.
- 3
The issues of a periodical over a period of one year.
- I looked at this week's copy of the magazine. It was volume 23, issue 45.
- 4
A bound book.
- However, with the dainty volume my quondam friend sprang into fame. At the same time he cast off the chrysalis of a commonplace existence.
- 5
A single book of a publication issued in multi-book format, such as an encyclopedia.
- The letter "G" was found in volume 4.
- 6
A great amount (of meaning) about something.
- Ayesha wheeled round, and, pointing to the girl Ustane, said one word, and one only, but it was quite enough, for the tone in which it was said meant volumes.
- 7
obsoleteA roll or scroll, which was the form of ancient books.
- 8
Quantity.
- The volume of ticket sales decreased this week.
另外 8 個記錄的用法
- 9
A rounded mass or convolution.
- 10
economicssciencesThe total supply of money in circulation or, less frequently, total amount of credit extended, within a specified national market or worldwide.
- 11
computingengineeringmathematicsAn accessible storage area with a single file system, typically resident on a single partition of a hard disk.
- 12
bodybuildinghobbieslifestyleThe total of weight worked by a muscle in one training session, the weight of every single repetition summed up.
- (key muscle growth stimuli)
- 13
climbinghobbieslifestyleA modular foothold attached to a climbing wall used for gripping, often in triangular, pyramidal, or angular shapes.
- 14
graph-theorymathematicssciencesThe sum of the degrees of a set of vertices.
- 15
broadcastingcinematographyfilmA green/blue-screen chromakey visual effects (“VFX”) sound stage surrounded by a multitude of filming cameras, to allow for virtual camera changes in post production, by filming the whole 3-D volume of a chromakey film set.
- 16
broadcastingcinematographyfilmA sound stage film set that has walls of video monitors, substituting for an actual background, set structures, providing a changeable video matte painting. A set with a form of projected background, similar to legacy traditional rear projection and front projection sets.
volumeverb/ˈvɒl.juːm/
- 1
To be conveyed through the air, waft.
- […] thumping guns and pattering musket-shots, the long big boom of surgent hosts, and the muffled voluming and crash of storm-bells, proclaimed that the insurrection was hot.
- […] the Colonel, before he sat down, went about shutting the registers, through which a welding heat came voluming up from the furnace.
- 2
To cause to move through the air, waft.
- We lay leaning over the bows, now looking up at the mist blown in never-ending volumed sheets, now at the sail swelling in the wind before which it fled, and again down at the water through which our boat was ploughing its evanescent furrow.
- The censer, voluming upwards its ash-gray smoke, was now passed from hand to hand three times round the patient, and finally deposited on the floor at his feet.
- 3
To swell.
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。