核心畫面

You can picture training as the steady, repeated shaping that turns 'cannot yet' into 'can': you go through a course of practice and instruction, and step by step a skill or a fit body is built into you. Both senses are the same process — one builds a job skill, the other builds physical readiness — just pointed at different targets.

可以想成 training 是一種穩定、反覆的「塑形」過程,把「還不會」磨成「會」:你經過一段練習與指導,一步一步把更多收起可以想成 training 是一種穩定、反覆的「塑形」過程,把「還不會」磨成「會」:你經過一段練習與指導,一步一步把某個技能或一副健壯的身體養成出來。兩個意思其實是同一個過程,只是瞄準不同目標——一個練出職場技能,一個練出體能與備賽狀態。

原始詞典資料6 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

trainingnoun/ˈtɹeɪnɪŋ/

  • 1

    Action of the verb to train.

  • 2

    The activity of imparting and acquiring skills.

    • Becoming more aware of the progress that scientists have made on behavioral fronts can reduce the risk that other natural scientists will resort to mystical agential accounts when they exceed the limits of their own disciplinary training.
  • 3

    The result of good social upbringing.

  • 4

    computingengineeringmathematicsThe process by which two modems determine which protocol and speed to use; handshaking.

  • 5

    The recording of multiple samples of a user's voice to aid pattern recognition.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。