核心畫面
You can picture title as the official name fixed onto something so the world knows it and can refer to it — the words written on the cover, the label that says what this thing is and that it is this one.
可以想成「正式掛在某樣東西上、用來指認它的那個名字」。一本書的封面上印的那行字、一個人名字前面那個身分標示——都是把…更多收起
可以想成「正式掛在某樣東西上、用來指認它的那個名字」。一本書的封面上印的那行字、一個人名字前面那個身分標示——都是把一個名號釘在某樣東西上，讓大家一看就知道「這是哪一本／哪一個／是誰的」。從這個畫面出發，title 可以是作品的名字、人的頭銜，也可以是某種「正式被認定屬於你」的名分。原始詞典資料15 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
titlenoun/ˈtaɪ̯.təl/
- 1
The name of a film, musical piece, painting, or other work of art.
- I know the singer's name, but not the title of the song.
- 2
The name of a writing such as a book, which identifies it and usually describes its subject, with a short phrase that often summarizes its topic.
- 3
A published piece of media.
- The retailer carries thousands of titles.
- Buyers of the new video game console can choose from three bundled titles.
- 4
A section or division of a writing, as of an act of law or a book.
- Title II of the USA PATRIOT Act
- 5
An appellation given to a person or family to signify either veneration, official position, social rank, the possession of assets or properties, or a professional or academic qualification, such as Mister, Mr, Ms, Doctor, or Dr; for more examples, see :Category:en:Titles.
- Our bosom interest: go pronounce his present death With his former title greet Macbeth.
- The old man had always favored the match. He liked Clayton, and, being of an old southern family, he put rather an exaggerated value on the advantages of a title, which meant little or nothing to his daughter.
- 6
lawpropertyLegal right to ownership of a property; a deed or other certificate proving this.
- a good title to an estate, or an imperfect title
- 7
In canon law, that by which a beneficiary holds a benefice.
- 8
A church to which a priest was ordained, and where he was to reside.
另外 5 個記錄的用法
- 9
A written title, credit, or caption shown with a film, video, or performance.
- The titles scrolled by too quickly to read.
- 10
hobbieslifestylesportsThe recognition given to the winner of a championship in sports.
- 11
artsbookbindingcraftsThe panel for the name, between the bands of the back of a book.
- With some City fans already leaving the stadium in tears, Edin Dzeko equalised in the second of five minutes of stoppage time before Sergio Aguero scored the goal that won the title.
- Equally disadvantageous to Jackson was the fact that other than the Jacksonville Athletic Club and the National Sporting Club, virtually no organization was willing to sponsor a title fight between a black fighter and a white one.
- 12
formallawA long title.
- 13
informallawA short title.
titleverb/ˈtaɪ̯.təl/
- 1
To assign a title to; to entitle.
titleintj/ˈtaɪ̯.təl/
- 1
Used in the body of a post to indicate that the title has already said all that needs to be said.
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。