A famous visiting queen arriving with gold, and a long line of camels, while everyone around her carries things and waits on her.
這個名字的核心畫面可以想成一位傳說中的女王出巡：黃金、香料、一長排駱駝，還有一群人前後張羅。她自己什麼都不用做，東西有人拿，路有人開。英語圈的人從小就聽過這個故事，所以只要把這個名字丟進句子裡，那整個排場就跟著進來。今天的每一種用法，都是在借這個畫面來誇張一件事——不管誇張的是花錢、是姿態，還是對方吹的牛。
From the word’s history
Both sources trace the expression to the Biblical account of the Queen of Sheba, who visited Solomon with great wealth; the picture of that visit is what the modern uses borrow.
兩份資料都指出，這個說法來自聖經舊約裡席巴女王帶著大批財寶造訪所羅門王的記載。後來的用法全部是借那次出巡的畫面來用，不是這個名字本身有什麼新意思。
Wiktionary, "Queen of Sheba"
登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。