核心畫面

One way to picture module: a self-contained block that plugs into a bigger whole — complete on its own, swappable, and doing one job. Whether the whole is a machine, a program, a spacecraft or a degree, the block keeps that shape: you can take it out, replace it, or study it by itself.

可以想成 module 是一塊「自成一體、可以插進更大整體」的積木:本身是完整的,可以抽換,而且只負責一件事。不管那更多收起可以想成 module 是一塊「自成一體、可以插進更大整體」的積木:本身是完整的,可以抽換,而且只負責一件事。不管那個整體是機器、程式、太空船還是一個學位,這塊積木的形狀都一樣——拿得出來、換得掉,也可以單獨處理。

From the picture

課程的一段

把同一塊積木用在學習上:一門學位被切成好幾段,每段自成一個完整單元,學生可以挑選要修哪幾塊。

course unit · noun · B1

one of the separate parts that a course of study is divided into. Students often choose which ones they want to study.

課程單元

Also in this word

component part · noun · B1

one of several parts that fit together to make something bigger, such as a machine or a building.

組件;模組

software module · noun · B2

one of the separate parts of a computer program. Each part does one job.

模組

spacecraft section · noun · B2

a part of a spacecraft that can come away from the main ship and be used on its own.

太空艙

原始詞典資料10 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

modulenoun/ˈmɒdjuːl/

  • 1

    A self-contained component of a system, often interchangeable, which has a well-defined interface to the other components.

    • A friend who’s spent decades as an auto mechanic recently confided that he’s grateful to be nearing retirement. “These Teslas,” he told me, “they’re not even cars anymore – they’re computers on wheels. When something goes wrong, you don’t fix it; you just replace entire modules.” What was once a craft that any dedicated person could learn has become an exercise in supervised dependency.
  • 2

    architectureA standard unit of measure used for determining the proportions of a building.

  • 3

    computingengineeringmathematicsA section of a program; a subroutine or group of subroutines.

    • Class modules are similar to form modules except they do not have a visible interface (GUI).
    • When there is more than one protected module in memory, the rules for accessing the code and data sections of a given module treat all the other modules as if they were unprotected memory.
  • 4

    A unit of education covering a single topic.

    • Which modules are you studying next year?
  • 5

    A pre-prepared adventure scenario with related materials for a role-playing game.

    • Dragonborn […] first appeared in the Dragons of Despair module (1984) for Advanced Dungeons & Dragons as “dragonmen.”
  • 6

    algebramathematicssciencesAn abelian group equipped with the operation of multiplication by an element of a ring (or another of certain algebraic objects), representing a generalisation of the concept of vector space with scalar multiplication.

    • Modules over a ring are a generalization of abelian groups (which are modules over #92;textstyle#92;mathbb#123;Z#125;).
    • Approximately forty-five years ago K. Morita presented the first major results on equivalences and dualities between categories of modules over a pair of rings.
  • 7

    mathematicssciencesA fractal element.

  • 8

    computingengineeringentertainmentA file containing a music sequence that can be played in a tracker.

    • I composed a number of techno and rave modules back in the 1990s.
另外 2 個記錄的用法
  • 9

    engineeringhydraulicsnatural-sciencesA contrivance for regulating the supply of water from an irrigation channel.

  • 10

    aerospaceastronauticsbusinessAn independent self-contained unit of a spacecraft.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。