核心畫面

You can picture an interview as two people sitting down on purpose, where one side asks and the other answers — a planned face-to-face Q&A with a reason behind it. Whether it is to test you for a job, to learn your story, or to find out what you know, the shape is the same: arranged meeting, one asks, one answers.

可以想成兩個人特意坐下來,一邊問、一邊答——一場有目的、事先安排好的面對面問答。不管是為了考核你能不能勝任、聽你講你更多收起可以想成兩個人特意坐下來,一邊問、一邊答——一場有目的、事先安排好的面對面問答。不管是為了考核你能不能勝任、聽你講你的故事,還是查清你知道些什麼,骨架都一樣:約好的會面,一方問,一方答。

From the picture

進行這場問答(動詞)

名詞是那場問答這個「東西」;動詞就是去「做」這件事——當提問的那一方,坐下來向人發問。同一個畫面,只是從站在問話人的位置看出去。

to interview · verb · B1

To ask someone questions in a formal meeting, for a job, a story, or to find out what they know.

面試/訪問

Also in this word

job interview · noun · B1

A formal meeting where someone is asked questions to see if they are right for a job, a school place, or a course.

面試

media interview · noun · B1

A time when a famous or important person is asked questions about their life, work, or ideas for a newspaper, TV show, or website.

專訪

official questioning · noun · B1

An official meeting where someone in charge asks you questions to find out what you know about something.

問話/約談

原始詞典資料8 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

interviewnoun/ˈɪn.tə.vjuː/

  • 1

    obsoleteAn official face-to-face meeting of monarchs or other important figures.

    • To be present at an interview, as that famous of Henry the Eighth and Francis the First, so much renowned all over Europe[…], no age ever saw the like.
  • 2

    Any face-to-face meeting, especially of an official or adversarial nature.

    • (Aaron Burr narrating): It was at about this time that I learned exactly what it was that Hamilton had said of me, and knew that this world was far too narrow a place to contain the two of us. Hamilton's friend made one further attempt to get him off the hook but only further impaled the slanderer by remarking that should Colonel Burr wish to enquire of any other conversation of Hamilton concerning Burr, a prompt and frank avowal or denial would be given. This was too much. I told Van Ness to set a time and place for an interview [referring to a duel with pistols].
  • 3

    A conversation in person (or, by extension, over the telephone, Internet etc.) between a journalist and someone whose opinion or statements he or she wishes to record for publication, broadcast etc.

    • The reporter gave the witness an interview.
    • He has a job interview on Saturday.
  • 4

    A formal meeting, in person, for the assessment of a candidate or applicant.

    • It was a dreadful interview; I have no hope of getting the job.
  • 5

    An audition.

  • 6

    A police interrogation of a suspect or party in an investigation.

interviewverb/ˈɪn.tə.vjuː/

  • 1

    To ask questions of (somebody); to have an interview.

    • He interviewed the witness.
    • A very famous journalist interviewed him.
  • 2

    To be interviewed; to attend an interview.

    • She always interviews well.
    • When she interviewed with Microsoft in August, she overlooked a small cut in salary and asked about long-term career opportunities — and quality of life.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。