核心畫面

Picture someone who has the facts in hand before they speak or decide. The word can sit on the person (they know the subject), on the decision (it was made with the facts), or on the flow of news itself (keep me informed).

可以想成:一個人在開口或做決定之前,手上已經有該有的資料了。這個字可以掛在人身上(他懂這個領域)、掛在決定上(這個決更多收起可以想成:一個人在開口或做決定之前,手上已經有該有的資料了。這個字可以掛在人身上(他懂這個領域)、掛在決定上(這個決定是在資訊充足的情況下做的),也可以掛在資訊的流動上(有消息就告訴我)。

From the picture

持續收到最新消息

從「已經有資料」變成「資料會一直送過來」:重點從狀態移到那條持續的資訊管道。

kept up to date · adjective · B2

Given the latest news and details about a situation, so you know what is happening.

隨時被告知的

Also in this word

well-informed · adjective · B2

Having enough correct information about something to know what is really going on.

消息靈通的/有見識的

based on good knowledge · adjective · B2

Based on good knowledge of the facts, and so sensible and careful.

基於充分資訊的

原始詞典資料6 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

informedadj詞源 1/ɪnˈfɔɹmd/

  • 1

    Instructed; having knowledge of a fact or area of education.

    • An informed young man delivered a lecture on the history of modern art.
  • 2

    Based on knowledge; founded on due understanding of a situation.

    • Another informed and sobering estimate is that by 1800 indigenous populations in the western hemisphere were a tenth of what they had been three centuries before.

informedadj詞源 2/ɪnˈfɔɹmd/

  • 1

    obsoleteCreated, given form.

    • after Nilus invndation, Infinite shapes of creatures men do fynd, Informed in the mud, on which the Sunne hath shynd.
  • 2

    obsoleteUnformed or ill-formed; deformed; shapeless.

    • But, mindfull still of your first countries sight, Doe still preserve your first informed grace, Whose shadow yet shynes in your beauteous face
  • 3

    obsoleteastronomynatural-sciencesNot included within the figures of any of the ancient constellations.

    • the informed stars

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。