核心畫面

Picture someone laying out the perfect version of a plan before reality gets a say: 'if nothing got in the way, this is what we'd do.' The word opens a door to the best-case world — and often quietly admits that the real one may not match.

可以想成:說話的人先把「最完美的版本」攤開來講,然後才回到現實:如果沒有任何限制,我們會這樣做。這個字打開的是那個最更多收起可以想成:說話的人先把「最完美的版本」攤開來講,然後才回到現實:如果沒有任何限制,我們會這樣做。這個字打開的是那個最理想的世界,也常常暗暗承認現實不見得到得了。第二個用法則是把同一個「最理想」拿去形容人或地點跟某個任務有多合。

From the picture

ideally + suited/placed 這組說法

同樣是「最理想」,但這裡不是在講願望,而是在說某個人或某個地方跟這件事有多合。它固定黏在幾個過去分詞前面,用來加強那個「合」。

perfectly suited · r · B2

in the best possible way for a person, place, or thing to fit a job or situation

最理想地

Also in this word

in a perfect world · r · B2

used when you say what you would like to happen if everything were perfect, even if that is hard in real life

理想情況下

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

ideallyadv/aɪˈdɪə.li/

  • 1

    In an ideal way; perfectly.

    • The summit of Mauna Kea is considered the ideal place to mount an astronomical observatory, for above the clouds there is only the stars and the skies are ideally transparent.
  • 2

    Given ideal circumstances; preferably.

    • Ideally, we would have one textbook per student, but unfortunately some of you will have to share.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。