這個拼法是2個不同的字· 2 words spelled “dick”
- 1dick · penis (rude)老二、屌(粗話)One way to hold this word: it is the roughest everyday name for a man's penis, and everything else it does is…
- 2dick · detective (old American slang)私家偵探(老派說法)A different word that only looks the same: dick cut down from detective.
dick · penis (rude)
noun, verbOne way to hold this word: it is the roughest everyday name for a man's penis, and everything else it does is that same rough word aimed somewhere new. Aimed at a person, it says his behaviour is unbearable. Aimed at an amount, it says the amount is zero and you are about it. Aimed at how someone treats you, it says they are wasting your time on purpose. What gets borrowed each time is the , not the body part.
From the word’s history
Wiktionary files this noun under the etymology of the male name Dick, a rhyming nickname for Rick and so for Richard. The packet gives that name tree but does not spell out how the name came to stand for the body part, so treat the link as a pointer to look up, not as an explanation.
來源資料把這個名詞掛在人名 Dick 的來源底下:Dick 是 Rick 的押韻暱稱,而 Rick 來自 Richard。資料只給了名字的來源鏈,沒有說明名字怎麼變成身體部位的說法,所以這條線索只能當作待查的指引,不是解釋。
Wiktionary, "dick" (etymology 1)
dick · detective (old American slang)
nounA different word that only looks the same: dick cut down from detective. Hold the picture of an old American crime film — a hat, a coat, a small office with a cracked window, and someone paying the man inside to follow a stranger.
From the word’s history
Wiktionary, entry 'dick' etymology 2: 'A shortening and alteration of detective.' This is a separate historical route from the vulgar noun.
來源資料在 dick 的第二條來源下寫著:detective 的截短與變音。這跟粗話那條線是兩條不同的歷史路線,只是拼法相同。
Wiktionary, "dick" (etymology 2)
登入就可以看每一支怎麼連回核心畫面。