核心畫面

A label you attach to something to say where it belongs: it comes from Britain. Stick it on a passport, a accent, a car, a habit — the word does not describe what the thing is like, only which place it is tied to.

可以想成一張「產地/歸屬」的標籤,貼上去就是說:這個東西屬於 Britain。護照、口音、汽車、習慣,貼上這張標籤都更多收起可以想成一張「產地/歸屬」的標籤,貼上去就是說:這個東西屬於 Britain。護照、口音、汽車、習慣,貼上這張標籤都成立。它本身不描述東西「長什麼樣」,只交代它跟哪個地方綁在一起——所以 British food、British law、British tourists 差異這麼大,卻都合理。

原始詞典資料13 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Britishnoun/ˈbɹɪtɪʃ/

  • 1

    The residents or inhabitants of Great Britain.

  • 2

    The citizens or inhabitants of the United Kingdom.

  • 3

    historyhuman-sciencessciencesThe earlier inhabitants of southern Britain, prior to the Anglo-Saxon invasion and subsequent migrations.

  • 4

    obsoleteSynonym of Welsh: the Welsh people.

Britishname/ˈbɹɪtɪʃ/

  • 1

    The Celtic language of the ancient Britons; Common Brittonic.

  • 2

    The British English language.

Britishadj/ˈbɹɪtɪʃ/

  • 1

    Of Britain.

  • 2

    Of the United Kingdom.

  • 3

    Of the Commonwealth of Nations, or the British Empire.

  • 4

    informalOf England; English.

  • 5

    historicalOf the ancient inhabitants of the southern part of Britain; Brythonic.

  • 6

    historicalOf the British Isles.

  • 7

    Of British English.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。