1. 1a/ˈaɪrɪʃ/ · /ˈaɪərɪʃ/from Ireland愛爾蘭的

    Belonging to Ireland, coming from Ireland, or connected with Ireland, with its people, or with their language.

    這是最普通的國家形容詞。它可以蓋到跟那個國家有關的任何東西:護照、姓氏、歌、麵包、舞、球隊、說話的腔調。有一件事一定要記得:它的 I 永遠大寫,不管放在句子哪個位置,因為它是從地名來的。位置上,可以放在名詞前面,例如 an Irish song。也可以放在 be 後面,例如 her mother is Irish。單數複數都不變形。另外,它也涵蓋語言,所以 Irish music 和 an Irish word 都很自然。

    示範例句 · Example

    My neighbour has an Irish passport.

    中文翻譯我的鄰居有一本愛爾蘭護照。

    This is the ordinary country adjective, and it stretches over everything that country touches: a passport, a family name, a song, a kind of bread, a dance, a football team, a way of speaking. It always begins with a capital I, wherever it sits in the sentence, because it is built on the name of a place. It goes in front of a noun (an Irish song) and after be (her mother is Irish). It does not change for one person or many. And note that it covers the language too, so Irish music and an Irish word are both normal.

    常見搭配

    • Irish music

      愛爾蘭音樂

      the traditional music of Ireland

      The pub down the road plays Irish music on Fridays.

    • Irish coffee

      愛爾蘭咖啡

      a hot drink made with coffee, cream and whiskey

      Irish coffee is served hot with cream on top.

    • an Irish accent

      愛爾蘭腔

      the way English is spoken by people from Ireland

      The actor practised an Irish accent for the play.

    • Irish dancing

      愛爾蘭舞

      a traditional style of dancing from Ireland

      She has been doing Irish dancing since she was six.