時間上的更後面
把空間的「界線」換成時間軸上的一個時刻：原本是越過一道邊往遠處，現在是越過某個時間點往後延。
later than a time or date · preposition · B2
Later than a particular time or date.
在…之後
核心畫面
You are standing at some line or edge, and 'beyond' points to everything that lies on the far side of it — past that line, out where you cannot easily reach. Picture a fence, a river, a horizon: beyond is whatever is over there, further out than the thing you named.
可以想成你站在一條界線或一個邊緣旁邊，beyond 指的就是那條線「另一邊、更遠處」的一切——越過去、在你伸手不太到…更多收起
可以想成你站在一條界線或一個邊緣旁邊，beyond 指的就是那條線「另一邊、更遠處」的一切——越過去、在你伸手不太到的地方。想像一道圍籬、一條河、一道地平線：beyond 就是那個界線再過去的範圍。From the picture
數量·程度上的超過
把界線改成一個數字或刻度：越過那個數，就是超出它、比它更多。
more than an amount or level · preposition · B2
More than a particular amount or level.
超過
超出範圍·能力·理解
範圍、能力、理解力都有一圈看不見的「邊」；beyond 把這圈邊當界線，指落在圈外、碰不到也罩不住的地方。
outside the limits of · preposition · B2
Outside the limits of what something reaches, covers, or controls.
超出…範圍
除了…之外（沒有）
先畫一圈把某樣東西框住，beyond 指那圈以外；配上 nothing／no one，等於說「那一圈之外什麼都沒有」，於是變成『除了…別無其他』。
except (with a negative) · preposition · B2
Except, used in sentences with a negative word like nothing or no one.
除了…之外（沒有）
來世·彼岸（名詞）
把同一個空間畫面整個收成一個名詞：生與死之間有一道最大的界線，the beyond 就是越過那道線、人死後去到的『那一邊』。
the beyond (the afterlife) · noun · B2
The beyond: whatever comes after this life; used in a literary way.
來世、彼岸
Also in this word
on the far side of · preposition · B2
On or to the far side of something; further away than it.
在…那邊
原始詞典資料13 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
beyondprep/bɪˈjɒnd/
- 1
Further away than.
- 2
On the far side of.
- No swimming beyond this point.
- England were graphically illustrating the huge gulf in class between the sides and it was no surprise when Lampard added the second just before the half hour. Steven Gerrard found his Liverpool team-mate Glen Johnson and Lampard arrived in the area with perfect timing to glide a header beyond Namasco.
- 3
Later than; after.
- 4
Greater than; so as to exceed or surpass.
- Your staff went beyond my expectations in refunding my parking ticket.
- He was a painter who was trying to get beyond painting, to escape from purely visual experience and lead his art in a more conceptual direction with a systematic approach.
- 5
In addition to; supplementing.
- She had no reason for the conviction beyond the very inadequate one that she had seen him around London.
- 6
Past, or out of reach of.
- You won't last beyond my first punch.
- The patient was beyond medical help.
- 7
Not within the comprehension of.
- He understood geometry well, but algebraic topology was beyond him.
beyondadv/bɪˈjɒnd/
- 1
Farther along or away.
- next year and beyond
- 2
In addition; more.
- 3
informalextremely, more than
- But to then write about his allegedly fat girlfriend was beyond stupid, because by doing so he was in fact engaging a woman (me) in the “Am I fat?” discussion, which he supposedly realized he should never do.
- Marvel release stirring new set images of Black Panther and we are BEYOND excited [title]
beyondnoun/bɪˈjɒnd/
- 1
The unknown.
- 2
The hereafter.
- 3
Something that is far beyond.
- And that is perhaps why I am constantly searching for great beyonds — beyonds that will permit the application of different theoretical models (be they semiotically-inspired, gender-inspired, sexuality-inspired, and so on) beyond any disciplinary confines.
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。