1. 1雛量級(拳擊;也有人說最輕量級)

    In boxing, a bantamweight is a fighter in a light weight class: heavier than a , lighter than a . One common professional limit is 53.52 (118 pounds). Though actually, the exact number shifts a little by organisation and by amateur versus professional rules, so treat that figure as “about that weight,” not a law of nature.

    The name is bantam + weight: the class is named after the small bantam chicken. You will see the same -weight pattern in , , heavyweight. It is sports language, mainly boxing and sometimes other combat sports.

    Outside the ring, calling someone “a bantamweight” as a joke about their size can sound . In the sport it is simply the class they fight in, not an insult.

組成bantam (the small chicken) + weight (how heavy the boxer may be).

同家族的字

  • bantamthe small chicken that gave the class its name
  • weightthe second half: how heavy the boxer is allowed to be
  • flyweightthe lighter boxing class next to this one; same -weight pattern
  • featherweightthe heavier boxing class next to this one; same -weight pattern

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

bantamweightnoun/ˈbæntəmˌweɪt/

  • 1

    boxinggovernmenthobbiesA weight class in boxing and other sports, intermediate between flyweight and featherweight. In boxing it ranges from 112 to 118 pounds (51 to 54 kg).

  • 2

    A boxer or other competitor of this weight.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。