看起來、似乎
東西一旦進入你的視線,你就會根據它「看起來」的樣子去判斷它是怎樣——所以 appear 從「現身」很自然地伸到「看起來如此」。不是它真的如此,而是落進你眼裡、給你的第一印象如此。
seem · verb · B1
To seem to be a certain way, based on how something looks or feels to you.
似乎 / 看起來
You can picture appear as a thing coming into view — a moment ago there was nothing there, and now, often suddenly, it is right in front of your eyes: a face shows up at the door, a ship comes out of the fog. From that one picture of 'coming into sight' everything else grows: things that come into view on a stage or screen, on a page, or onto the market, and even the way a thing 'looks' to you when you finally see it.
From the picture
看起來、似乎
東西一旦進入你的視線,你就會根據它「看起來」的樣子去判斷它是怎樣——所以 appear 從「現身」很自然地伸到「看起來如此」。不是它真的如此,而是落進你眼裡、給你的第一印象如此。
seem · verb · B1
To seem to be a certain way, based on how something looks or feels to you.
似乎 / 看起來
come into view/arrive · verb · B1
To start to be seen, to arrive somewhere, or to come into a place, often suddenly.
出現
appear in a performance · verb · B1
To take part in a film, play, concert, television show, or other performance.
演出 / 上節目
be listed/printed · verb · B1
To be written or shown in a list, book, newspaper, or other document.
刊登 / 出現(在文件上)
become available/known · verb · B1
To become widely available or known to many people.
問世 / 推出
appear in court · verb · B2
To be present in a court or official meeting to answer questions.
出庭 / 出席
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
appearverb/əˈpɪə/
To come or be in sight; to be in view; to become visible.
To come before the public.
To stand in presence of some authority, tribunal, or superior person, to answer a charge, plead a cause, etc.; to present oneself as a party or advocate before a court, or as a person to be tried.
To become visible to the apprehension of the mind; to be known as a subject of observation or comprehension, or as a thing proved; to be obvious or manifest.
To seem; to have a certain semblance; to look.
To bring into view
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。