核心:不在名單上
這一組就是核心畫面本身,還沒有指定是哪一份清單。
adjective · B1
Not put on a list, so it does not show up where people would normally look for it, even though it still exists.
未列出的
Picture an official list with one thing quietly missing from it. The thing has not gone anywhere — it works, it exists, you can still reach it if you already know how. It is simply not written down where people go to look. Every use of unlisted is that same picture; the only thing that changes is which list is meant.
Two branches
核心:不在名單上
這一組就是核心畫面本身,還沒有指定是哪一份清單。
adjective · B1
Not put on a list, so it does not show up where people would normally look for it, even though it still exists.
未列出的
指定是哪一份名單
同一個畫面,把「那份清單」換成某一份真實存在的官方名單:電話簿、交易所名單、古蹟保護名單。意思沒變,變的是背景。
adjective · B2
Used about a telephone number that is kept out of the public telephone book, so that strangers cannot look it up.
未登記的(電話)