1. 1詢答機、應答器(收到訊號就自動回覆訊號的無線電裝置);飛機上的那個叫「飛機詢答機」,高速公路 eTag 也是同一個原理。

    A piece of radio equipment that stays quiet until it is asked something, and then answers automatically. A signal comes in; the transponder sends a signal back. Nobody has to press a button.

    The most famous ones are on aircraft. Air traffic control sends out a radar pulse, and every plane's transponder replies with its identity and height — which is how a controller's screen shows not just dots but 'this dot is flight BR225 at 30,000 feet'. When you hear on the news that a plane's transponder 'went dark' or 'stopped responding', this is the box they mean.

    But they are everywhere else too: on satellites (a satellite transponder receives a signal from the ground and sends it back down over a wide area), in the little tag on a car that opens a toll gate or a car park barrier — Taiwan's eTag works on this idea — and in animal microchips and warehouse tags.

    It is a technical noun, ordinary and neutral in tone. Engineers, pilots and journalists use it . There is no informal version — in casual speech people just say 'the tag' or 'the box'.

組成A blend — two words squeezed into one: TRANSmitter + resPONDER. So the name literally tells you the job: it transmits, and it responds. Words made this way are common in twentieth-century technology.

同家族的字

  • transmitterthe first half of the blend — a device that sends signals out
  • responderthe second half — one who answers
  • respondthe verb inside 'responder'; from Latin respondere 'to answer'
  • transmitthe verb inside 'transmitter'; Latin trans- 'across' + mittere 'to send'

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

transpondernoun/tɹænˈspɒn.də/

  • 1

    A radar or radio transceiver that transmits some signal in response to receiving a predetermined signal.

    • 36 MHz transponder providing a pool of 794 reallocatable frequencies.
    • Adult animals were implanted with E-Mitter transponders intraabdominally to record body temperature and locomotor activity continuously.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。