喜樂美語
  1. 1n/stæts/數據

    口語Numbers that show facts or results, especially in sport, games, or study; the short, casual word for .

    「stats」是 statistics（統計數據）的口語縮寫，年輕人聊遊戲、運動或成績時很常用。指用數字呈現的事實或表現，例如球員的得分、遊戲角色的能力值。可以想成 statistics 的輕鬆版說法。

    示範例句 · Example

    Leo checked his player stats after the basketball game.

    中文翻譯里歐在籃球賽後查看他的球員數據。

    常見搭配

    • player stats

      球員數據

      the performance numbers of a player

      Coach Ren looked at everyone's player stats.

    • check the stats

      查看數據

      to look at the numbers or results

      Let's check the stats before we pick the team.

    • character stats

      角色能力值

      the ability numbers of a game character

      You can raise your character stats by winning battles.

    意思相近

    statisticsnumbersfiguresdatametrics

core核心畫面

Picture the little box of numbers next to a player's photo — games played, points scored, minutes on court. A whole season squeezed into a handful of figures. 'Stats' is the casual, everyday word for that box of numbers.

可以想成球員照片旁邊那一小格數字：出賽場數、得分、上場時間——一整季的表現被壓縮成幾個數目字。stats 就是這格數字的口語說法。

同家族的字

意思相近

statisticsnumbersfiguresdatametrics

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

statsnoun/stæts/

  • 1

    slangvideo-gamesAttributes of a unit in a game (e.g. health, damage output)

    • Those items he bought really boosted his stats.
    • As your troops conquer the enemy, they'll earn experience and gain levels. Each time they level up, their stats will increase.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形：

  • statistics
  • stat

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。