腳下走的路
這一家就是 path 最實在的畫面本身:一條真的可以用腳走的窄路。
path (walking track) · noun · A2
A narrow way for walking, made on purpose or worn down by people walking there.
小路
A narrow strip of bare ground worn into the grass by feet — a thin line you can follow on foot from one place to another.
Four branches
腳下走的路
這一家就是 path 最實在的畫面本身:一條真的可以用腳走的窄路。
path (walking track) · noun · A2
A narrow way for walking, made on purpose or worn down by people walking there.
小路
移動的軌跡
路不一定要有人走;任何東西移動時,它經過的那條線也像一條看不見的小路。
path (line something moves along) · noun · A2
The line that someone or something moves along.
路徑
達成目標的途徑
人生或計畫也像一段路:有起點、有終點(目標),中間要一步步走過去。
path (plan towards a goal) · noun · A2
A plan or set of actions that helps you reach a goal, often over a long time.
途徑
路線交會
如果把每個人的人生都想成一條各自在走的路,那兩條路偶然碰在一起,就是兩個人不期而遇。
somebody's paths cross · noun · A2
Used in the phrase 'somebody's paths cross', meaning two people meet by chance.
相遇
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
pathnoun詞源 1/pɑːθ/
A trail for the use of, or worn by, pedestrians.
A course taken.
A metaphorical course or route; progress.
A method or direction of proceeding.
lifestylepaganismreligionA Pagan tradition, for example witchcraft, Wicca, druidism, Heathenry.
computingengineeringmathematicsA human-readable specification for a location within a hierarchical or tree-like structure, such as a file system or as part of a URL.
graph-theorymathematicssciencesA sequence of vertices from one vertex to another using the arcs (edges). A path does not visit the same vertex more than once (unless it is a closed path, where only the first and the last vertex are the same).
mathematicssciencestopologyA continuous map f from the unit interval I=[0,1] to a topological space X.
rail-transportrailwaystransportA slot available for allocation to a railway train over a given route in between other trains.
pathverb詞源 1/pɑːθ/
To make a path in, or on (something), or for (someone).
computingengineeringmathematicsTo navigate through a file system directory tree (to a desired file or folder).
video-gamesTo pathfind.
pathnoun詞源 2
medicinesciencesPathology.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。