廣義的夥伴關係
把「一起拉同一台車」的畫面從生意裡搬出來：只要兩邊平等、朝同一個目標使力，就借用同一個字。
cooperative partnership · noun · B2
A close relationship between two people, groups, or countries who work together toward the same goal.
夥伴關係 / 合作
核心畫面
Picture two people who have agreed to pull the same cart: what each one does counts for both of them, and neither is working for the other. Partnership is the name for that arrangement — the tie itself. Depending on the sentence, the same word can point at the tie, at the company the tie built, or at any two sides who have chosen to pull together.
可以想成兩個人講好一起拉同一台車：誰做的事都算在兩個人頭上，而且誰也不是誰的下屬。partnership 就是這個關…更多收起
可以想成兩個人講好一起拉同一台車：誰做的事都算在兩個人頭上，而且誰也不是誰的下屬。partnership 就是這個關係本身的名字。看句子的不同，同一個字可以指那條關係、指這條關係撐起來的那家公司，也可以指任何兩邊講好朝同一個目標一起使力。From the picture
Also in this word
business partnership (relationship) · noun · B2
The situation of working together with another person as owners of a business.
合夥
a partnership (business) · noun · B2
A business that is owned by two or more people together.
合夥事業
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
partnershipnoun/ˈpɑːtnəʃɪp/
- 1
The state of being associated with a partner.
- scientists working in close partnership with colleagues overseas
- 2
An association of two or more people to conduct a business.
- forge a partnership
- 3
ball-gamescricketgamesThe period when two specific batsmen are batting, from the fall of one wicket until the fall of the next; the number of runs scored during this period.
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。