喜樂美語

核心畫面

Picture different things tipped into one bowl and stirred together so they no longer come out as one kind — once they are blended like that, you can no longer say the whole is just one thing.

可以想成把好幾種不同的東西倒進同一個碗裡攪在一起：攪過之後就分不出純粹的單一種類了。mixed 的核心畫面比較像「裡…更多收起可以想成把好幾種不同的東西倒進同一個碗裡攪在一起：攪過之後就分不出純粹的單一種類了。mixed 的核心畫面比較像「裡面不只一樣、是好幾樣摻在一塊」——所以它一邊指「種類混雜」，一邊也常用在「有好有壞、有喜有憂攪在同一份感覺裡」。

原始詞典資料6 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

mixedadj/mɪkst/

  • 1

    Having two or more separate aspects.

    • I get a very mixed feeling from this puzzling painting.
    • The various studies produced mixed results.
  • 2

    Not completely pure, tainted or adulterated.

    • My joy was somewhat mixed when my partner said she was pregnant: it's a lot of responsibility.
  • 3

    Including both male(s) and female(s).

    • The tennis match was mixed, with a boy and a girl on each side.
    • My son attends a mixed school, my daughter an all-girl grammar school.
  • 4

    Stemming from two or more races or breeds.

    • The benefit dog show has both mixed and single-breed competitions.
    • Mixed blood can surprisingly produce inherited properties which neither parent showed
  • 5

    Polarizing; including both positive and negative feedback.

    • The movie has received mixed reviews from movie critics.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形：

資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。