Judicious means done in a sensible, careful way — you looked, you thought, you did not rush. A judicious choice is a wise one. A judicious use of time or money means you spent it well, not wildly.

Judicious means done in a sensible, careful wayjudicious指的是做得明智、謹慎 you looked, you thought, you did not rush你有觀察、有思考，也沒有貿然行動 A judicious choice is a wise one一個judicious的選擇就是明智的選擇 A judicious use of time or moneyjudicious地使用時間或金錢 means you spent it well, not wildly代表你花得很得當，不是亂花

The word praises the quality of the decision, not a court. It is a little formal and a little old-fashioned in speech; teachers, reviewers, and careful writers like it.

The word praises the quality of the decision這個字稱讚的是決定的品質 not a court跟法院沒有關係 It is a little formal and a little old-fashioned in speech在口語裡它有點正式、也有點老派 teachers, reviewers, and careful writers like it老師、評論者和講究的寫作者很喜歡用它

Though actually, it looks like judicial, and that is a famous trap: judicial is “of judges and courts.” Judicious kept the older idea of “having good judgment” and walked away from the courtroom. You can be judicious about cooking, saving, or speaking; no wig required.

Though actually不過其實 it looks like judicial它長得很像judicial and that is a famous trap這點常常讓人搞混 judicial is “of judges and courts.”judicial指的是「法官和法院」的 Judicious kept the older idea of “having good judgment”judicious保留了較舊的「有良好判斷力」的意思 and walked away from the courtroom而跟法庭脫離了關係 You can be judicious about cooking, saving, or speaking你在做菜、存錢或說話上都可以judicious no wig required不需要戴上法官的假髮