核心畫面
You can think of human as the line that marks people off from everything else — not an animal, not a machine, not a god. From this dividing line two directions open up: one points at the species (people as a kind of being), the other at what people are like inside — our shared feelings, weaknesses, and warmth.
可以把 human 想成一條把「人」和其他一切劃開的界線——不是動物、不是機器、不是神。從這條界線往外有兩個方向:一…更多收起
可以把 human 想成一條把「人」和其他一切劃開的界線——不是動物、不是機器、不是神。從這條界線往外有兩個方向:一邊指向「人這個物種」(人是一種存在),另一邊指向「人裡面是什麼樣子」——我們共有的情感、軟弱與溫度。原始詞典資料11 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Humanname
- 1
A surname.
- 2
The language supposedly spoken by humans
- Should you identify your language (culture) with human being (nature), you would tend to think that all people should speak Human (English), just as you do. And if they do not, they are either subhuman or nonhuman. This is ethnocentrism again.
- Shakespeare could understand Human, the language used by people, as well as Dog, the telepathic speech with which canines communicated with each other.
humanadj/ˈhjuː.mən/
- 1
Of or belonging to the species Homo sapiens or its closest relatives.
- Some powers diuine, or els infernall, mixt / Their angry ſeedes at his conception: / For he was neuer ſprong of humaine race, / Since with the ſpirit of his fearefull pride, / He dares so doubtleſly reſolue of rule.
- [N]o attempt is made to call in God to their reſcue, as if he vvere an idle unconcern'd ſpectator of humane affairs, or ſo inconſiderable an ally, as not to be vvorth the care of engaging him on their ſide.
- 2
Having the nature or attributes of a human being.
- To err is human; to forgive, divine.
- She's only human, so give her a break!
- 3
Compassionate.
- When his loosely-built, straggling, lean, clerical figure appeared, with that gaunt, worn face illuminated by its human grin and dignified by its earnest eyes, through the doorway, they both felt as if an old friend had entered. His own greeting was equally cordial.
humannoun/ˈhjuː.mən/
- 1
biologynatural-sciencesA highly intelligent ape with fine and short body hair; the most abundant species of primate, with members found on every continent (Homo sapiens).
- Humans share common ancestors with other apes.
- Bats host many high-profile viruses that can infect humans, including severe acute respiratory syndrome and Ebola.
- 2
biologyfantasyhuman-sciencesA highly intelligent ape with fine and short body hair; the most abundant species of primate, with members found on every continent (Homo sapiens).
- Greetings. I am Blor-Utar from Zimtok-5. I have come to subjugate the human race. Do not resist. Why humans? Because, in addition to their value as slave labor, they are also delicious and nutritious!
- 3
biologyfantasyliteratureA highly intelligent ape with fine and short body hair; the most abundant species of primate, with members found on every continent (Homo sapiens).
- Greetings, human! You have stumbled into the dimension of the Snow People.[…]Flesh plows clear the streets to make them safe to drive.[…]Does this shock you, human? Do the ways of our world open your eyes to the truths of your own?
- 4
Any hominid of the genus Homo.
humanverb/ˈhjuː.mən/
- 1
rareTo behave as or become, or to cause to behave as or become, a human.
- […] he sought to charm a single pair of ears, and those more hairy than critical. Later, as the race went on humaning, there grew complexity of sentiment and varying emotional needs, […]
- There are, then, many ways of humaning: these are the ways along which we make ourselves and, collaboratively, one another.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。