1. 1a/ˈfɪnɪʃ/from Finland芬蘭的

    Belonging to Finland, or connected with Finland, with the people who live there, or with their language.

    Finnish 是國名 Finland 的形容詞。凡是來自芬蘭、屬於芬蘭的都可以這樣形容,例如 Finnish coffee、a Finnish film、Finnish grammar。它是專有形容詞,開頭的 F 一定大寫。有兩件事要記住。第一,芬蘭人叫 a Finn,不能說 a Finnish;這個字負責形容東西,不拿來當人的稱呼。第二,它跟 finish(完成)長得幾乎一樣,很多人唸起來也一樣。分辨的關鍵是大寫,還有它指的是一個國家。

    示範例句 · Example

    We spent three days in a small Finnish town north of Helsinki.

    中文翻譯我們在赫爾辛基北邊的一個小芬蘭城鎮待了三天。

    This is the adjective that goes with the country Finland. It covers anything that comes from there or belongs to it: Finnish coffee, a Finnish film, the Finnish winter, Finnish grammar. It always starts with a capital F, just like the country. Two points are worth holding on to. A person from Finland is called a Finn, not a Finnish — this word describes things, it does not name the person. And it is spelled almost exactly like finish, meaning to end something, and many speakers say the two the same way; the capital letter and the meaning are what keep them apart.

    常見搭配

    • the Finnish government

      芬蘭政府

      the government of Finland

      The Finnish government announced a new school plan.

    • Finnish design

      芬蘭設計

      the style of designing objects that Finland is known for

      The shop is full of Finnish design from the 1960s.

    • a Finnish company

      一家芬蘭公司

      a company based in Finland

      She works for a Finnish company with an office in Taipei.

    • the Finnish language

      芬蘭語

      the language spoken in Finland

      The Finnish language has fifteen cases.

  2. 2n/ˈfɪnɪʃ/the Finnish language芬蘭語

    The language spoken by most people in Finland, and one of the country's two official languages.

    文法不可數名詞:通常不加 a/an,也不加 -s 來表示複數。

    Finnish 當名詞時就是芬蘭語。語言名稱在英文裡是不可數的,前面不加 a,例如 She speaks Finnish、a book in Finnish。不管放在句子哪個位置,開頭都要大寫。芬蘭有兩種官方語言,芬蘭語和瑞典語。所以「住在芬蘭的人」跟「講芬蘭語的人」不完全是同一群。資料顯示芬蘭語屬於 Finno-Ugric 語系,跟英文和瑞典語不同家族,單字看起來才會那麼陌生。

    Like other language names, Finnish is uncountable and takes no a: she speaks Finnish, a book in Finnish, my Finnish is terrible. It keeps its capital letter everywhere in a sentence. Finland has two official languages, Finnish and Swedish, so people in Finland and people who speak Finnish are not quite the same group. The source places Finnish in the Finno-Ugric family, which is a different family from English and from Swedish, and that is why its words look unfamiliar even beside those of its neighbours.

    常見搭配

    • speak Finnish

      說芬蘭語

      to be able to use the Finnish language

      Does anyone here speak Finnish?

    • in Finnish

      用芬蘭語

      written or said using the Finnish language

      The menu was only in Finnish.

    • learn Finnish

      學芬蘭語

      to study the Finnish language

      He learned Finnish from his grandmother.

    • fluent in Finnish

      芬蘭語流利

      able to speak Finnish easily and well

      She is fluent in Finnish and Swedish.

    意思相近

    the Finnish language