1. 1連續體(指程度上慢慢變化、很難切成兩塊的那一條線)

    A continuum is a scale of related things where each one is only a little different from the next, so you cannot easily cut it into neat boxes. Colour is a continuum: red slides into orange, orange into yellow. Skill can be a continuum too — from just starting to very good, with many steps in between. People use the word in school, science, and careful talk when they want to say “it is not either/or; it is a range”. The plural is continua or continuums; both are used. Though actually, in everyday English many people just say a scale or a range and never use this word at all.

From the word’s history

From Latin continuum, neuter of continuus, from contineō 'contain'.

借自拉丁文 continuum,是 continuus「連續的」的中性形。

Wiktionary

組成Borrowed from Latin continuum, the neuter form of continuus, from contineō (“contain, enclose”).

同家族的字

  • continuousthe everyday adjective from the same Latin word
  • continuethe verb from the same family
  • containfrom the same Latin verb contineō, “to hold together”

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

continuumnoun/kənˈtɪnjuəm/

  • 1

    A continuous series or whole, no part of which is noticeably different from its adjacent parts, although the ends or extremes of it are very different from each other.

    • Near-synonym: spectrum
    • So, the white line implies Blacklessness and the black background implies Whitelessness – that is, once the white line, a continuum, has emerged from blackness, also a continuum, and the two continua engage in an “inter-penetrative” (Buddhist term) process.
  • 2

    A continuous extent.

    • A doorknob of whatever roundish shape is effectively a continuum of levers, with the axis of the latching mechanism—known as the spindle—being the fulcrum about which the turning takes place.
  • 3

    mathematicssciencesThe nondenumerable set of real numbers; more generally, any compact connected metric space.

  • 4

    entertainmentlifestylemusicA touch-sensitive strip, similar to an electronic standard musical keyboard, except that the note steps are ¹⁄₁₀₀ of a semitone, and so are not separately marked.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。