坐在主位、主事的人
兩個意思其實是同一個畫面的大小版本:都是「坐在主位、負責掌舵的人」,差別只在掌舵的範圍是一場會議還是一整間公司。
committee chairperson · noun · B1
The person who leads a meeting or is in charge of a committee or group.
主席
Picture a meeting where one person sits in 'the chair' — the seat of authority — and runs the whole thing: deciding who speaks, keeping order, steering toward a decision. The word literally puts a person (man) in that chair, and from there it grows to mean whoever sits at the very top of an organization.
Formed transparently from 'chair' (the seat of authority, the one who presides) + 'man'; the chair has stood for the position of the presiding officer since the 17th century.
這個字是由 chair(主持人的座位、主位)加上 man(人)直接組成的;用「椅子」代表主持人這個職位的用法,從十七世紀就有了。
Online Etymology Dictionary (etymonline.com), entry 'chairman'
One branch
坐在主位、主事的人
兩個意思其實是同一個畫面的大小版本:都是「坐在主位、負責掌舵的人」,差別只在掌舵的範圍是一場會議還是一整間公司。
committee chairperson · noun · B1
The person who leads a meeting or is in charge of a committee or group.
主席
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
chairmannoun/ˈtʃɛːmən/
A person presiding over a meeting, sometimes especially a man. (Compare chairwoman, chairperson, chair.)
The head of a corporate or governmental board of directors, a committee, or other formal entity.
historicalSomeone whose job is to carry people in a portable chair, sedan chair, or similar conveyance.
chairmanverb/ˈtʃɛːmən/
To serve as chairman.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。