核心畫面
Picture a box made of stiff card, folded and sealed so that what is inside stays put — the milk box in the fridge, or the big box the shop's stock came in. Carton is that card container, and the only thing that changes between the two uses is the size and what it is holding.
可以想成：一個用硬紙板摺起來、封好的盒子，裡面的東西不會跑出來——冰箱裡那盒牛奶是它，店家進貨用的大箱子也是它。ca…更多收起
可以想成：一個用硬紙板摺起來、封好的盒子，裡面的東西不會跑出來——冰箱裡那盒牛奶是它，店家進貨用的大箱子也是它。carton 就是這種紙做的容器，兩個用法之間變的只有尺寸和裝的東西：一個裝的是要喝的、要吃的，一個裝的是一批要賣的貨。原始詞典資料8 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
Cartonname
- 1
A surname.
- The more business he got, the greater his power seemed to grow of getting at its pith and marrow; and however late at night he sat carousing with Sydney Carton, he always had his points at his fingers' ends in the morning.
cartonnoun/ˈkɑːtən/
- 1
An inexpensive, disposable box-like container fashioned from either paper, paper with wax-covering (wax paper), or other lightweight material.
- a carton of milk or eggs
- 2
A pack of cigarettes, usually ten, wrapped in cellophane or packed in a light cardboard box.
- 3
A cardboard box that holds (usually 24) beer bottles or cans.
- Mr Yunupingu was referred to the clinic where I was working at that time, Northside Clinic, for treatment of his alcohol problem. I think he described drinking between one and four cartons every single day - it's quite a phenomenal amount.
- 4
archaicA kind of thin pasteboard.
- 5
archaicA small disc within the bullseye of a target.
- 6
archaicA shot that strikes this disc.
cartonverb/ˈkɑːtən/
- 1
To put in a carton.
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。