Anti-Semitic describes words, jokes, pictures, laws, or attacks that show hate of Jewish people. You can also call a person anti-Semitic, but the word itself is an adjective, not the name of the person (that name is anti-Semite). You will hear it when someone paints a slur on a Jewish place of prayer, when an old book treats Jewish characters as greedy villains, or when a speaker repeats a secret-plot story about 'the Jews.' It is a serious label; using it lightly drains it.

Anti-Semitic「anti-Semitic」 describes是用來形容 words, jokes, pictures, laws, or attacks言語、玩笑、圖片、法律，或攻擊行為 that show hate of Jewish people顯示出對猶太人的仇恨。You can also call a person anti-Semitic你也可以說一個人是「anti-Semitic」，but the word itself is an adjective但這個詞本身是形容詞，not the name of the person不是稱呼這個人的名稱 (that name is anti-Semite)（那個名稱是「anti-Semite」反猶主義者）。You will hear it你會聽到這個詞 when someone paints a slur on a Jewish place of prayer在有人在猶太人的禮拜場所塗上侮辱性字句的時候，when an old book treats Jewish characters as greedy villains在一本舊書把猶太角色寫成貪婪壞人的時候，or when a speaker repeats a secret-plot story about 'the Jews.'或是有人重複那種關於「the Jews」的陰謀論故事的時候。It is a serious label這是一個很嚴重的標籤；using it lightly drains it隨便亂用會讓它失去該有的分量。

From anti- + Semitic; a piece-by-piece copy of German antisemitisch, first used in 1860 by the Jewish scholar Moritz Steinschneider.

From anti- + Semitic這個詞是從「anti-」加上「Semitic」組成的；a piece-by-piece copy of German antisemitisch它是逐字翻譯自德文「antisemitisch」，first used in 1860最早是在1860年 by the Jewish scholar Moritz Steinschneider由猶太學者Moritz Steinschneider使用的。

Though actually, people argue in the news about the edge of the word — when a harsh comment about Israel is unfair politics, and when it slides into the older hate. You do not have to settle that argument to learn the core: anti-Semitic is not a fancy synonym for 'rude about a country.' It names hostility aimed at Jews.

Though actually不過實際上，people argue in the news人們在新聞裡會爭論 about the edge of the word這個詞的邊界在哪——when a harsh comment about Israel is unfair politics什麼時候對以色列的嚴厲批評只是不公平的政治立場，and when it slides into the older hate什麼時候又滑向了那種比較古老的仇恨。You do not have to settle that argument你不需要解決這個爭論 to learn the core也能學到核心意思：anti-Semitic「anti-Semitic」 is not a fancy synonym for不是...的花俏同義詞 'rude about a country.'「對一個國家不禮貌」 It names hostility aimed at Jews它指的是針對猶太人的敵意。