- 1
Noun. A large flat board with a smooth, shiny white surface that you write on with special markers, and wipe clean with a cloth or an .
Noun名詞。A large flat board with a smooth, shiny white surface一塊表面光滑、亮白的大塊平板,that you write on with special markers你可以用專用的白板筆在上面寫字,and wipe clean with a cloth or an eraser再用抹布或板擦把字擦乾淨。
It replaced the (also called a ) in most schools and offices because there is no chalk dust. In classrooms in Taiwan and almost everywhere else, this is now the normal board at the front of the room. An interactive whiteboard (or smartboard) is the electronic kind — really a giant touch screen connected to a computer — and it is worth knowing that phrase, because schools use it a lot.
It replaced the blackboard (also called a chalkboard)它取代了黑板(也叫chalkboard),in most schools and offices在大多數學校和辦公室裡,because there is no chalk dust因為它不會有粉筆灰。In classrooms in Taiwan and almost everywhere else在台灣和幾乎其他地方的教室裡,this is now the normal board at the front of the room這現在是教室前面最常見的板子。An interactive whiteboard (or smartboard) is the electronic kindinteractive whiteboard(互動式白板,也叫smartboard)是電子式的白板,really a giant touch screen connected to a computer其實就是連接電腦的巨大觸控螢幕,and it is worth knowing that phrase這個說法值得認識一下,because schools use it a lot因為學校很常用到。
The word has also grown a life outside the classroom. In offices and tech companies, 'the whiteboard' is where thinking happens in front of other people: you draw your idea while everyone watches. From that came a verb — to whiteboard something means to work an idea out on a board with a group ("let's whiteboard this on Monday").
The word has also grown a life outside the classroom這個字也在教室之外發展出了新的用法。In offices and tech companies在辦公室和科技公司裡,'the whiteboard' is where thinking happens in front of other people'the whiteboard'是大家當眾一起思考的地方:you draw your idea while everyone watches你邊畫出想法,大家邊看著。From that came a verb從這裡衍生出一個動詞用法——to whiteboard something means to work an idea out on a board with a groupto whiteboard something意思是跟一群人在板子上一起把想法想清楚,'let's whiteboard this on Monday'像'let's whiteboard this on Monday'(我們星期一在白板上討論這個)。
This is business and tech language, quite informal, and getting more common. In job interviews at software companies, 'a whiteboard interview' means one where you must solve a problem by writing code on a board with no computer.
This is business and tech language這是商業和科技圈的用語,quite informal相當口語非正式,and getting more common而且越來越常見。In job interviews at software companies在軟體公司的面試裡,'a whiteboard interview' means one where you must solve a problem by writing code on a board with no computer'a whiteboard interview'指的是那種你得在沒有電腦的情況下,在板子上寫程式解題的面試。
組成white + board,仿照 blackboard 黑板造出來的字。用 board「板子」加上顏色來命名書寫面。
同家族的字
- blackboardthe word whiteboard was built to match it — same board, different surface
- keyboardthe same board meaning a flat panel you use with your hands
- surfboardthe same board — a flat piece of hard material
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
whiteboardnoun/ˈwaɪtbɔːd/
- 1
A writing board finished with a hard white material, which can be written upon using special non-permanent markers and subsequently wiped clean.
- 1995, Gary Wolf, "The Curse of Xanadu", Wired Magazine Mark Miller gave himself up to Xanadu's pull and rejoined the project full time. The new Xanadu site on Palo Alto's California Avenue was remodeled to resemble the environment at Xerox PARC. The programmers' offices opened onto a large common space, and the walls were covered with white board, which quickly became a tangle of multicolored lines, words, circles, and squiggles.
- Discussion turns to the station whiteboard, which even has its own Twitter page. It's been in place for a number of years and is located right in the middle of the concourse. It's used to provide service information, upcoming alterations and event advice. There is also a 'Chuckle of the Day'.
- 2
computingengineeringmathematicsA collaborative tool allowing several users to write and draw on the same shared display.
whiteboardverb/ˈwaɪtbɔːd/
- 1
To use a whiteboard, to write on a writeboard
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。