- 1
A weighbridge is a very large set of scales built flat into the ground, big enough for a to drive right onto so the whole vehicle and its load can be weighed at once. You see them at quarries, ports, waste sites, grain stores, recycling plants, and at the entrance to factories that buy or sell things by weight. The way it works matters for understanding the word: the truck is weighed full, then weighed again empty, and the difference is what was carried. That second weighing is called the tare, and the pair of readings is how a whole industry buys and sells sand, scrap metal, rice, or rubbish. It also has a legal side — many countries require trucks to use a weighbridge to prove they are not over the road limit, and checks send drivers to one. This is a mainly British and Commonwealth word; American English usually says **truck scale**, and the checking place is a **weigh station**. It is a plain, practical, non-formal noun — a driver or a site worker says it all day. It has a regular plural, weighbridges, and it is often used before another noun: weighbridge ticket, weighbridge operator, weighbridge office. If you read logistics or shipping documents in Taiwan, `weighbridge ticket` is likely the phrase you will meet, meaning the printed slip that records the weight.
地磅(卡車過磅用的大型磅秤)
組成weigh + bridge. The bridge part is there because the weighing platform was built like a small bridge — a flat deck that a vehicle crosses, resting on the measuring mechanism underneath. Weigh goes back through Old English wegan to a very old root meaning "to carry, to move."
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
weighbridgenoun/ˈweɪbɹɪd͡ʒ/
- 1
a platform, flush with the roadway, having a mechanism for weighing vehicles, wagons, livestock, etc.
- Near-synonym: weigh station
- A further loop siding is passed at Park House, and, just before reaching the power house, the line runs over a 20-ton Avery wagon weighbridge.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。