- 1
Pulling out the plants you did not plant. In a garden, weeds are whatever grows where you don't want it — grass in the flower bed, vines through the fence — and weeding is the slow work of removing them, usually by hand or with a small tool.
Pulling out the plants you did not plant把你沒有種的植物拔掉. In a garden在花園裡, weeds are whatever grows where you don't want it雜草就是長在你不想要它長的地方的植物 — grass in the flower bed像花圃裡的草, vines through the fence或穿過籬笆的藤蔓 — and weeding is the slow work of removing them而weeding就是把它們清除掉的這種慢工作, usually by hand or with a small tool通常用手或小工具
It is the -ing form of the verb weed, and it works both as an ongoing action ("she was weeding the vegetable patch") and as a name for the job itself ("weeding takes me all Saturday").
It is the -ing form of the verb weed它是動詞weed的-ing形式, and it works both as an ongoing action可以表示正在進行的動作 ("she was weeding the vegetable patch")(「她在為菜園除草」), and as a name for the job itself也可以當成這件工作本身的名稱 ("weeding takes me all Saturday")(「除草要花我一整個星期六」)
You can weed a place (weed the garden) or weed out the unwanted things (weed out the dandelions). That second pattern, "weed out", has grown far past gardening: companies weed out weak applications, a coach weeds out players who don't turn up. Same picture — remove what doesn't belong so the good ones have room.
You can weed a place你可以weed一個地方 (weed the garden)(weed the garden), or weed out the unwanted things或是weed out不要的東西 (weed out the dandelions)(weed out蒲公英). That second pattern, "weed out"第二種用法「weed out」, has grown far past gardening已經遠遠超出園藝的範圍了: companies weed out weak applications公司會weed out比較弱的申請者, a coach weeds out players who don't turn up教練會weed out不出席的球員. Same picture畫面是一樣的 — remove what doesn't belong so the good ones have room把不屬於這裡的去掉,讓好的有空間
Librarians even use "weeding" for taking old books off the shelves. The tone is plain and everyday, a bit , a bit satisfying.
Librarians even use "weeding" for taking old books off the shelves圖書館員甚至會用「weeding」來說把舊書從書架上淘汰掉. The tone is plain and everyday這個字的語感很平常、很日常, a bit tiring, a bit satisfying帶點累人,也帶點滿足感
組成weed (an unwanted plant, from Old English wēod) + -ing (the ending that turns a verb into an ongoing action or the name of an activity).
同家族的字
- weedthe base word this is built from
- weedkillerweed + killer — the chemical way of doing the same job
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
weedingnoun/ˈwiːdɪŋ/
- 1
The removal of weeds; the process by which something is weeded.
- My garden requires regular weedings.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。